«Вавилон Берлин»
Досмотрел, наконец, эту сагу и имею, что сказать.
Для начала, хочется отметить, что этот сериал очень аккуратно вписан в довольно короткий, но бодрый период истории — c 1929 по 1933, то бишь, в финальные годы Веймарской республики.
Саму книгу, в основе которой лежит сериал, я читать начал, но бросил из-за невероятной скуки и крайне корявого перевода. Полагаю, я такой не один. Ну да, бог с ней. Сами создатели сериала четко пишут — по мотивам.
В каждый сезон фоном вписана какая-то важная веха в истории ВР на ее пути к концу. Если отвлечься от кучи параллельных подсюжетов.
1 и 2 сезоны — это «Кровавый май» и «Черный рейхсвер», а основной сюжет — это приключения троцкистов-эмигрантов из Советской России и белогвардейского золота. История сама по себе — предельно идиотская, с кучей дурнины и косяков. Но все компенсируется отличнейшей актерской игрой, богатством реквизита и постановочной части и вообще, понимания создателями обстановки всеобщего загнивания и ада.
3 сезон - смерть Штреземана, который, как считается, останься в живых, смог бы как-то обойтись без нацистов, история Хорста Весселя. И все это на фоне убийства на киностудии. Это — самый киноманский сезон сериала. Тут тебе и поклоны германскому экспрессионизму, и прямые отсылки к «Нетерпимости», когда герои, через похороны Штреземана мчат в тюрьму, чтобы остановить процедуру казни. Ну и начало «Великой депрессии», которая по Германии, только начавшей приходить в себя, ударила просто страшно.
4 сезон - «Инцидент Штеннеса», а сюжет кажется, разборки между преступными армянами — вот, совершенно не помню. Но, как уже заявлялось ранее, этот сериал сморишь ради мелочей, которых обильно. И да, запредельно крутая работа костюмеров.
5 сезон. Тут, в общем, все понятно, действие происходит с 30 января по 27 февраля 1933 года — от момента назначения Гитлера Рейхсканцлером до пожара Рейхстага. Тут тебе и нацистский террор, и попытки, в последний момент, хоть как-то объединить СДПГ и КПГ. Момент пикантный, ибо именно СДПГ, по факту, устроила коммунистам «Кровавый май». Да и основной сюжет — все ищут медицинскую карту Гитлера — читается легко и без проблем. Ну и, разумеется, к столу подается немного феминизма, естественно, много швуль-тематики. Но, последняя вполне к месту, ибо это все-таки Берлин начала 30-х годов. Натурально, город в стиле диско. Между прочим, очень неплохо показана роль Геринга, каковой, в общем-то, в 1933 году все действия по перевороту и организовал, так что, если бы Гитлера в феврале 1933 и убили, то ничего бы принципиально не изменилось. Я, кстати, чуть было не обрадовался, что нашел косяк, когда комиссар Рат поехал в родной Кельн, а там штурмовики бегают с берлинскими черными петлицами. Оказалось, что СА-группе Нидеррайн тоже носила черные петлицы, только звездочки были не серебряные, а бронзовые.
Чего не хватило — в сериале, в основном, действуют СА и РФКБ, а Рейхсбаннера и Стального шлема не видно вообще или почти. Но это так, бубнеж.
Ну и по всему фильму разбросана история психбольного барчука, наследника заводов, газет, пароходов, который думает, что контролирует все, а на деле, у него в голове злая мамка ворчит.
В общем, жаль, что сериал закончен. Жаль, что что-то подобное вряд ли снимут. У нас — точно нет, так что довольствуемся убогим сериалом года «Полураспад».