Сегодня на улице меня остановили две немецкие женщины и спросили дорогу. Я, конечно же, подсказал им, куда идти. Тоже на немецком. Правда, по старинной русской традиции, подсказал неправильно. Ну ничего, дойдут с другой стороны, город у нас небольшой, два локтя по карте. Главное, что немецкий практикую)
Open in TelegramPosts of Стол с печатной машинкой
Диалоги с женой out of context (Ребята, я жив, просто весь писательский запал направляю в работу, что-нибудь с этим сделаю попозже)
Open in TelegramХодил сегодня в автошколу, надо было донести деньги, про которые я совсем забыл. Пришёл, сделал виноватое лицо (отрепетировал трижды перед зеркалом) и сообщил на немецком: здрасьте, я вам 55 ойро принёс. Очаровательная блондинка ответила длинным предложением, я там только разобрал слово «пятница» — хлопаю в ответ глазками и говорю: — Извините, а можете со мной разговаривать, как будто мне семь лет? Очаровательная блондинка согласилась с этим надёжным как швейцарские часы планом и снова что-то длинное сказала. В этот раз я распознал слова «автошкола» и «назад». Кукожусь до размеров атома и снова жалобно прошу: — Ой, а давайте как будто мне пять лет? Посмеялись, конечно, и даже разобрались, что там от меня требовалось. Вообще, у меня есть локальные успехи в немецком, но что поделать, если я, хоть убей, не могу запомнить слова «документы», «покупки», «рабочий день» и «сдача», но зато посреди ночи меня разбуди, я знаю, как сказать «шлюха», «чурка», «педик», «деревенщина» и «мудак». И это я немецкий практикую в основном с преподавателем, с врачом и в магазинах. Вот и думайте:)
Open in TelegramСегодня я на даче с вашими любимыми харизматичными пацанами и в прекрасной компании. Есть хорошие новости — я наконец-то прибзднулся на работу, проект невероятно интересный, команда клёвая, все очень талантливые и я чувствую, что мы отлично сработаемся. Так что я снова работаю над игрой за деньги и даже с удовольствием. Войду в ритм и может будет меня чуть побольше. А пока вот вам пацанов, мою прекрасную жену и пожеланий хороших выходных
Open in TelegramВот иногда думаешь, что начал понимать женщин, а потом жена внезапно спрашивает: «В чём причина сока?» Я не знаю. На всякий случай сделал виноватое лицо. Что отвечать-то?
Open in TelegramСегодня я добрался до аутентичной жижиньи. Этот густой сладкий вишнёвый ликёр, пожалуй, один из главных символов Лиссабона. Изобрел этот напиток один монах в позапрошлом веке — он заметил, что вишня весьма неплохо хранится в спирте (прикиньте, какой алхимический секрет!) Как жижинью делают: берут терпкий сорт вишни и настаивают на агуарденте —местном крепком виноградном спирте. Ну а дальше сколько существует португальских бабушек, столько и вариаций — кто-то добавляет корицу или другие специи, а по крепости она от 18% до 24%. Правильно пить вместе с ягодами, но самый клёвый способ — это бахнуть из шоколадной стопочки. Вот вам видео, где португальская бабушка очень переживает, чтобы я выпил жижинью правильно — два раза глотнул, а на третий сожрал вместе со стаканом. Вкусно, реально, мне аж благостно стало, я зажмурился и полюбил жизнь. Я так вкусно пил, что стоявшие рядом туристы-вестерны тоже захотели, сделал ей прибыль, выходит:)
Open in TelegramПод вечер толпа лениво перемещается на набережную, где нежные звуки фаду заглушают радостные крики поддатых женщин. К этому моменту мне уже четырежды предложили купить кокаин какие-то местные барыги, в желудке весело плескалась жижинья, придавленная курицей пири-пири. Настроение было выпить. На набережной стоял лоток, где мужчина и женщина торговали «лучшей в мире пина-коладой». Кстати, это была уже третья «лучшая в мире пина-колада», что я встретил. Схема простая — пойло наливают прямо в ананас за 15 евро. Потом за 5 евро этот ананас можно наполнить заново. Нацепив хитрый прищур, направился к лотку. Португальский продавец в этот момент как раз буквально выжимал остатки рома из бутылки в ананас. Потом смерил меня взглядом сверху вниз, хлопнул ладонью по стойке и сказал по-английски: — Блядь, вот я по твоим глазам вижу, что придется вторую бутылку откупорить! На всякий случай кивнул. Не знаю, что там у меня в глазах, но залил я их знатно, такое чувство, что ананас там был только для цвета. Спасибо тебе, португальский дядька, я не помню, как преодолел пару километров в гору до дома. В следующий раз в очках приду. Я ж просто чуть-чуть выпить хотел, а не по самую ватерлинию!
Open in TelegramСегодня экватор нашего отпуска, так что вот вам ода Лиссабону. 1) настроение. Люди легкие, счастливые, общительные и открытые. Немецкие поймут, почему этот пункт на первом месте 2) архитектура. Город похож на лоскутное одеяло, домики жмутся друг к другу вплотную, ноги быстро привыкают к постоянным подъёмам и спускам. 3) атмосфера праздника. Отовсюду слышно музыку — не только из баров. На площадях, у фонтанов, у разного рода едален люди просто танцуют и поют. 4) еда и напитки — то, ради чего я вообще путешествую. Для портвейна погода не очень подходящая, но вот сангрия и пиво залетают как пять рублей в копилочку. Про еду спросите в комментах у моей жены, потому что я рыбу не люблю, а рыба — основа местной кухни. 5) цены ниже чем в остальной Европе. Дешевое такси, дешевые продукты, да даже аренда в целом подъёмная, если заморочиться. 6) разговоры. Любой незнакомец здесь может рассказать сто тысяч историй. Рай для лайфстайл блогеров. Вот парочка карточек, а я пока запланирую, что бы вам ещё такого из поездки рассказать. Но вы тоже спрашивайте, не стесняйтесь
Open in TelegramЛиссабон встретил тридцатиградусной жарой прямо в затылок, сорокаминутным ожиданием такси в душном аэропорту и веселой поездкой под неугомонную индийскую музыку и расспросы индийского же таксиста о том, как так вышло, что Россия напала на Европу, а мы тут. Я в городе всего пару часов, но по ощущениям, в прошлой жизни я где-то здесь родился. Бокал этого руби за вас, дорогие мои подписчики. Завтра буду щупать город
Open in TelegramВ Брауншвайге грустно непогодит, мерзкий сентябрьский дождь хлещет щёки розгами, но продукты сами себя не купят. Возвращаться домой пришлось практически вплавь. В самом центре, в старом городе, грубо зажатый между магазином дорогих мужских костюмов, антикварной лавкой и витриной с люксовыми брендовыми часами, ютился кофешоп, где смешной дядька лет сорока пяти с щербинкой в зубах торгует марихуаной и всеми сопутствующими. Очередь внутри тянулась до самого входа. Продавец только успевал весело покрикивать, чтобы входящие закрывали за собой дверь, хотя в помещении было душно, хоть топор вешай. В очереди подслушал двух белых воротничков, которые, видимо, случайно встретились в таком необычном месте. Теперь они немного смущённо перетаптывались с ноги на ногу и пытались клеить диалог: — О, хало! Ничего себе, ты что тут делаешь? — Хало! Да вот... зашёл... пока там дождь. А ты? — Да я как-то... тоже решил заглянуть, пока дождь... Я уверен, что вся эта очередь зашла в магазин травы переждать дождь. Потому что в бутике с часами или в антикварной лавке пережидать непогоду не так удобно. Но кто я такой, чтобы осуждать немецкую прагматичность. Сам я туда зашёл, чтобы контент для этого поста набрать, кстати.
Open in Telegram