Account
¿Cómo to say?

¿Cómo to say?

Влада - нескучный препод английского и испанского. Авторский канал. Учу свободно общаться на real испанском и английском, ощущать себя в своей среде, шутить и понимать юмор Миляева Влада Вадимовна ИНН 771682605749

Username
@comotosay
Category
Linguistics
Country
RussiaRussia
Created
, 4 years
Subscribers1,004−2 in 5 days
Avg views per post, 7d163−3.6% vs prev 7d
ERR16.25%last 7 days

Subscribers, 30 days

Nov 10 – Nov 15−2 (−0.2%)

Show as table
DateSubscribers
Nov 10, 20261,006
Nov 11, 20261,007
Nov 12, 20261,007
Nov 13, 20261,006
Nov 14, 20261,004
Nov 15, 20261,004

Average views per post by day

By publication day

Show as table
DateAvg views per post
Nov 3, 2026162
Nov 5, 2026258
Nov 9, 2026191
Nov 10, 2026177
Nov 11, 2026207
Nov 13, 2026188
Nov 14, 2026133

Most viewed this month

  1. 01

    Недавно в сраче испанцев подметила выраженьице, которое вам покажется интересненьким 😀😀Ser de pellejo fino — ✨✨для тех, кто обижается 🌝🌝быстрее, чем успевает 🦋🦋дочитать комментарий. В испанском *el pellejo* — это кожа, шкура. А если у человека *el pellejo fino* (тонкая кожа), значит, его легко задеть даже незначительным замечанием. Ser de pellejo fino — быть обидчивым, болезненно реагировать на критику, принимать всё слишком близко к сердцу. (🇬🇧: to be thin-skinned) И вот как это звучит в разговоре: 🔺*No se le puede decir nada, 🔺es de pellejo fino.* Ему вообще ничего нельзя сказать, сразу обижается. 🔺*Hay que ser de pellejo fino 🔺para tomarse un 🔺comentario así como un 🔺ataque personal.* Это ж насколько нужно быть обидчивым, чтобы воспринимать такой комментарий как личное оскорбление. 🔺*Se pasa el día criticando a 🔺los demás, pero luego 🔺resulta que es de pellejo 🔺fino.* Целыми днями критикует других, а сам, оказывается, обидчивый. Кстати, есть и близкое выражение — tener la piel fina. Но есть нюанс: *ser de pellejo fino* — не нейтральное описание чувствительного человека. В выражении обычно слышится критика или насмешка над тем, кто, по мнению говорящего, слишком легко обижается. Так что если хотите сказать, что человек просто эмоциональный или ранимый, лучше выбрать *ser sensible*. 🇬🇧 to be sensitive (ахаха да-да, в англ sentitive — чувствительный, а sensible — благоразумный, а в испанском наоборот (sensato)…))) А вот ser un/a ofendidito/a (🇬🇧 to be a snowflake) - быть обиженкой. Его лучше вообще не использовать, если только вы не любители обесценивать чувства других людей и вешать ярлыки. Как-то так ;) 😆 #vocabulario@comotosay

    Photoedited
    Views258
    Forwards2
    Reactions13
    Comments0
  2. 02
    Views207
    Forwards2
    Reactions12
    Comments1
  3. 03

    Было много запросов сделать такую же на английском 🇬🇧 ⭐️ А если на англе, то можно оттренировать сложную для B2-C1 тему — модалки для вероятности (might have done, might be practicing и т.д.) 😆 😆 😆 Кажется, даже у монстров наступил кризис среднего возраста. Дракула записался на йогу, Фредди Крюгер переквалифицировался в финансового консультанта, а Чаки пошёл на терапию по управлению гневом (и уже на первом сеансе потребовал книгу жалоб). Перед учениками шесть персонажей из фильмов ужасов, которые оказались в довольно неожиданных жизненных ситуациях. Нужно предположить, что могло произойти раньше, почему они так себя ведут и что с ними происходит сейчас. К каждой истории добавила две hints — подсказки, на которые можно опереться при построении гипотез. Например, Майкл Майерс записался на курсы публичных выступлений: He might have realised that his communication skills are terrible. He might be trying to make friends, but after years of silently chasing people, he probably doesn't know how to start a conversation. Уровень: B2–C1 ⏱ Время: 10–15 минут (зависит от уровня) Цель: отработка предположений о прошлом и настоящем с помощью модальных глаголов Формат: speaking activity для индивидуальных и групповых занятий, онлайн и офлайн. На B2 можно сосредоточиться на построении логичных гипотез с must / might / may / could, а на C1 — предложить ученикам придумать несколько альтернативных объяснений, оценить их вероятность и аргументировать свои версии. Материал можно использовать как самостоятельную разговорную разминку или включить в тематический урок о фильмах ужасов. Файлы в комментариях, возможные ответы там же А с вас реакции 💋😍 #eng_B2@comotostudy #eng_C1@comotostudy #warmup@comotosay 😆 @comotostudy

    Photo
    Views203
    Forwards0
    Reactions6
    Comments0
  4. 04
    Views191
    Forwards0
    Reactions7
    Comments2
  5. 05

    No text

    Photoalbum
    Views190
    Forwards0
    Reactions—
    Comments—

Latest posts

#2682Photoalbum
Views133−20%vs avg
Forwards0
Reactions—
Comments—
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
14 h107
28 h128
39 h133
  1. After 24 hours128
  2. Total to date133
#2681Photoalbum
Views133−20%vs avg
Forwards0
Reactions—
Comments—
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
14 h107
28 h128
39 h133
  1. After 24 hours128
  2. Total to date133
#2680Photoalbum
Views132−21%vs avg
Forwards0
Reactions—
Comments—
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
14 h106
28 h127
39 h132
  1. After 24 hours127
  2. Total to date132
#2679Videoalbum
Views132−21%vs avg
Forwards0
Reactions—
Comments—
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
14 h106
28 h127
39 h132
  1. After 24 hours127
  2. Total to date132
#2678Videoalbumedited
Views136−19%vs avg
Forwards0
Reactions10
Comments0
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
14 h110
28 h131
28 h131
39 h136
  1. After 24 hours131
  2. Total to date136
#2677Photoedited
Views189+13%vs avg
Forwards3
Reactions13
Comments2
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
9 h104
36 h174
61 h189
  1. Total to date189
#2676Videoedited
Views187+12%vs avg
Forwards3
Reactions21
Comments2
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
9 h116
37 h174
62 h187
  1. Total to date187
#2675Videoedited
Views207+24%vs avg
Forwards2
Reactions12
Comments1
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
6 h70
18 h122
30 h129
  1. After 6 hours70
  2. After 24 hours129
  3. Total to date207
#2674Poll
Views184+10%vs avg
Forwards0
Reactions0
Comments0
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
11 h96
36 h149
72 h184
  1. Total to date184
#2673Photoalbum
Views176+5%vs avg
Forwards0
Reactions—
Comments—
Views growthHide views growth

Views growth

Hours after publication

Show as table
Hours after publicationViews
0 h0
11 h97
36 h142
72 h176
  1. Total to date176

All posts

Connections