Пресслужба Чернігівської міської ради

Кількість постраждалих зросла до 35 осіб, серед них — 4 дітей. Госпіталізовано 8 осіб, з них 3 дітей.

Сьогодні у Чернігові — День жалоби. Упродовж 21–29 жовтня внаслідок російських ударів загинули четверо жителів нашого міста: двоє чоловіків і дві 15-річні дівчини. Сьогодні ми вшановуємо їхню пам’ять і розділяємо біль рідних та близьких, які втратили найдорожчих людей. Світла пам’ять загиблим. Щирі співчуття родинам.

Ворог завдав удару по території Чернігова. Наслідки уточнюються.

Сьогодні — День працівників соціальної сфери. Підтримка ветеранів і їхніх родин, допомога сім’ям із дітьми, людям старшого віку, людям з інвалідністю та внутрішньо переміщеним особам, оформлення соціальних виплат, консультації та супровід — за кожним із цих напрямів стоїть щоденна робота фахівців соціальної сфери. Це робота, яка потребує не лише професійних знань і відповідальності, а й уважності до кожної людини, розуміння її потреб та вміння знайти потрібні слова й рішення. У Чернігові ми знаємо, скільки сил, терпіння та людяності ви вкладаєте у свою справу. І наскільки важливо, щоб поруч із тими, хто потребує допомоги, були саме такі фахівці. Дякуємо всім працівникам і працівницям соціальної сфери Чернігівської міської територіальної громади за вашу працю, професіоналізм і небайдужість. Бажаємо міцного здоров’я, сил, добробуту та поваги до вашої праці. Нехай турбота, яку ви щодня даруєте іншим, знаходить відгук і у вашому житті.

До уваги пасажирів електротранспорту! Через перепади напруги тролейбуси маршрутів № 10 та № 11 тимчасово не курсують у напрямку мікрорайону «Бобровиця». Від перехрестя проспекту Левка Лук’яненка та вулиці Шевченка тролейбуси повертатимуть праворуч, у напрямку депо.