Cinemacoon

Без текста

Без текста

Вам нужны оценочки (больше 100 хотя б). Теперь их можно ставить на сайте. Причём, шкалу под себя можете настроить. Для обычных приземлённых людей без выпендрёжа — миссионерская 10-бальная. Кто по-страннее, может на 2 делить. Для шизов 100-бальная по сути. На страничке movies потом по своим оценкам и просмотрам можно фильтровать, сортировать. Как быстро проставить 3К оценок? Можно импортировать с леттера. Заходите в настройки —> Connections, указываете свой акк и в два шага закидываете оценки (экспорт с леттера, импорт на Cinemacoon). Должно сработать. Можно включить ежедневный синк (будет докидывать новые оценки оттуда). НО он тестируется. Не гарантирую, что всё чётко будет и для всех. Надо бы стату пособирать, логи посмотреть.

А хотите себе такую же разъёбную страницу юзера, как у Тимура?

Без текста

Касательно функционала, заход #2 на синк субтитров. Понял, что наличие функции синка только с конкретными субтитрами на сайте, для которых она вызывается, не оч удобно. Поэтому добавил в менюшку общий компонент, где можно синкать любые ваши субтитры с нужным видео или другими субтитрами. По-прежнему для разных катов не будет нормально работать, но я над этим думаю. По-прежнему жду какую-нибудь стату для изучения. Там ничего опасного. Нажмёте Sync — комп не взорвётся.

Амбициозно планировал уложить путешествие 2019 —> 2016 в две недели, но всё-таки выдохся после 2017 и решил сделать перекур. Срез на вот прямо сейчас: 🪂 добавил больше 7К субтитров (2К+ русских) за 2017-2019 🪂 + примерно 500 переводчиков 🪂 + стандартное обновление базы с добавлением свежих фильмов и сабов к ним и актуализацией оценок и проч. Больше всего времени уходит на проверку качества, конечно. Она, разумеется, не сплошная. Но там, где у меня есть подозрения, что что-то не то, стараюсь проводить. Так, выкинуто примерно 120 субтитров за этот период. И то, в немалом ряде случаев я, скрепя сердце, оставлял переводы довольно сомнительные, но как будто терпимые для просмотра, за отсутствием иных. Избавлялся только от откровенного шлака. Ещё "люблю" повозиться с выяснением у неименованных субтитров, а не по озвучке ли они. И в случае положительного результата ищу и добавляю студию озвучки (не прокатчика/платформу). Короче, занятия из разряда "ну вот это-то нахер тебе надо" находят меня с удручающей стабильностью. Но <здесь должен быть какой-нибудь афоризм на латыни, декларирующий, что и не такое видали>. Ща переключусь пока на какие-нибудь функциональные доработки, а потом вернусь к пополнению. Ну и, разумеется, напомню, что всех воодушевившихся движухой жду на ⚡️ boosty. Глядишь, к концу года отобью расходы на сервачок, а может даже и домен! Для всех остальных прожжёных прагматиков (которых, будем честны, примерно 100%) буду придумывать функции там какие-нибудь, чё делать. 🍉

Тем временем, достопочтенный R4ZREZ, в своё время переведший "Оленью кожу" Дюпьё, стал 1 111 переводчиком, добавленным на сайт. Если вы переводили фильмы, выходившие в последние 7 лет, то наверняка там где-то есть ваша страничка. Кстати, вы своей страницей можете управлять (ну типа лого сменить, инфу какую-нибудь указать, ссылки на канал дать и всё такое). Для этого нужно просто зарегиться и отправить заявку на привязку аккаунта переводчика, приложив что-нибудь в качестве подтверждения (я, конечно, многих и так знаю, но не всех). Пока людей с привязанным акком всего 14, что меня несколько расстраивает. Но буду ждать, чё делать. Ещё, если вы хорошо и в достаточном количестве переводите, можно организовывать через сайт сборы. Но этому лучше потом отдельный пост посвящу. Ну и наконец, если вы такой суровый чел, выкладывающий сабы только в свой канал или в группу VK (ещё и какую-нибудь закрытую), то вспомните того кота из мема ПОРА и запиливайтесь на сайт. Субтитры добавляются там довольно просто (да, я помню запрос на прикрепление файла к реквесту на отсутствующий фильм). В конце концов, можно просто мне написать.

Готовлюсь к добавлению на сайт сабов за 2016-2019. Больше 4К фильмов для обработки. Планирую весело провести время

Надеюсь, кто-нибудь замечает всякие классные дизайнерские апдейты, которые Саша делает. И это не только вопросики у енота