Russian Mission Geneva

See it in full: The President addressed the plenary session of the Peoples of Russia International Week Vladimir Putin opened his meeting by offering greetings to all Russians on National Unity Day.

❤️ С Днём народного единства! #НашаСтрана #МыВместе

🇷🇺 November 4 is the National #UnityDay of Russia! 🇷🇺 ✊ 414 years ago, in 1612, the people’s militia led by Nizhny Novgorod elder Kuzma Minin and Prince Dmitry Pozharsky expelled the Polish-Lithuanian invaders from the Moscow Kremlin. 🤝 Today, this national holiday symbolizes Russia’s strength and resolve, stemming from its people. With 190+ ethnic groups, 270+ languages, cultural and religious diversity, our vast country stands united to overcome every challenge. 🎉 Russia’s unity extends beyond geography. It lives in our spirit – a dedication to mutual respect, peace, and the shared future we are building together. Happy #UnityDay2026!

🇷🇺 4 ноября — День народного единства! 🇷🇺 ✊ 414 лет назад, в 1612 году, народное ополчение под предводительством нижегородского старосты Кузьмы Минина и князя Дмитрия Пожарского изгнало польско-литовских интервентов из Московского Кремля. 🤝 Сегодня этот государственный праздник символизирует силу и решимость России, которые черпаются в её народе. Наша огромная страна, объединяющая более 190 этнических групп и свыше 270 языков, отличающаяся культурным и религиозным многообразием, едина перед лицом любых испытаний. 🎉 Единство России выходит за рамки географии. Оно живёт в нашем духе — в приверженности взаимному уважению, миру и общему будущему, которое мы строим вместе. С Днём народного единства! #ДеньНародногоЕдинства #ДеньНародногоЕдинства2026

☢️ Zaporozhskaya Nuclear Power Plant (#ZNPP): ⚡️ On November 3, a Ukrainian drone attacked a moving civilian car, killing two people. One of those killed was an employee of the Zaporozhskaya NPP. She became the third plant employee killed in the past two weeks and the thirteenth since April this year. Behind every such loss are family members, loved ones and colleagues. Our entire team shares this pain. ❗️ Attacks on civilian cars and the killing of civilians are deliberate acts of terrorism. Civilians must not be targeted. #KievRegimeCrimes

В результате атаки по гражданскому автомобилю погибли два человека Беспилотник вооруженных сил Украины атаковал движущийся гражданский автомобиль. Погибли два человека. Одна из погибших - сотрудница, работающая на Запорожской АЭС. Это уже третий работник станции, убитый за последние две недели и тринадцатый с апреля текущего года. За каждой такой потерей - семья, близкие, коллеги. Это боль всего нашего коллектива. Атаки на гражданские автомобили, убийства мирных людей - целенаправленный терроризм. Люди не должны становиться мишенями. Коллектив Запорожской АЭС скорбит и выражает глубокие соболезнования родным и близким обоих погибших.

🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ в связи с прекращением для России действия Европейской конвенции по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (3 ноября 2026 года) ❓ Вопрос: 1 ноября Европейская конвенция по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания 1987 года прекратила действие в отношении России. Как Вы могли бы это прокомментировать? 💬 М.В.Захарова: По сути речь идёт о техническом аспекте – дате вступления в силу денонсации нашей страной данного международного договора, о чём Совет Европы (СЕ) был уведомлён ещё 30 октября 2025 года. Тем не менее в Страсбурге продолжают использовать любой информационный повод, чтобы лишний раз подвергнуть критике нашу страну. С учётом интереса СМИ к данному сюжету, а также откровенных передёргиваний фактов в комментарии СЕ от 1 ноября 2026 года, хотели бы напомнить предысторию вопроса. Россия заявила о выходе из организации 15 марта 2022 года, однако Комитет министров Совета Европы в спешке на следующий же день в нарушение Устава СЕ принял резолюцию о «немедленном» прекращении членства России. С этой же даты (16 марта 2022 года) наша страна перестала быть связана договорами, открытыми для государств-членов Совета Европы (в т.ч. Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод), однако продолжила участвовать в ряде договоров, открытых для «третьих» сторон, включая Конвенцию 1987 года. 👉 И уже здесь легенда страсбургских комментаторов не выдерживает критики: если Россия так стремится избавиться от мониторинга международных правозащитных структур, почему же она не вышла из всех конвенций СЕ разом? На самом деле в основу решения России денонсировать Конвенцию 1987 года, которое принималось в межведомственном формате с учётом множества факторов, легли совершенно иные причины, о которых мы уже неоднократно говорили. Во-первых, конвенционные права нашей страны были нарушены, когда СЕ по сути заблокировал – в нарушение собственных процедур – выборы нового члена Европейского комитета по предупреждению пыток (#ЕКПП) от России после истечения полномочий предыдущего в декабре 2023 года. Несмотря на наши неоднократные обращения, Страсбург не выполнил даже формальных шагов, необходимых для запуска данного процесса – в нарушение установленного в статье 3 Конвенции принципа сотрудничества. Во-вторых, на данном фоне обвинения Комитета в адрес нашей страны о якобы отказе от сотрудничества выглядят особенно лицемерно и абсурдно. Россия не отказывалась от сотрудничества и была готова обсуждать модальности потенциального визита ЕКПП на свою территорию – после восстановления нашей страны в её конвенционных правах. Сам же Комитет при этом требовал для себя неких дополнительных гарантий, выходящих за рамки положений Конвенции. В-третьих, в пресс-релизе СЕ ловко скрывается тот факт, что за время, прошедшее с момента выхода России из организации, ЕКПП после долгой тишины «озаботился» положением заключённых в России лишь по двум вопросам (по ситуации вокруг А.Навального и о самочувствии задержанных исполнителей теракта в «Крокус Сити Холл»), хотя в мандат ЕКПП не входит рассмотрение индивидуальных дел, а также осуществление функций следственных органов. Выбор столь политизированных и неоднозначных вопросов в качестве повода для якобы возобновления сотрудничества был не случаен: ЕКПП был использован как ещё один инструмент антироссийской кампании Страсбурга. В-четвёртых, демонизируя Россию как злостного «уклониста» от публикации «объективных» докладов ЕКПП, в своём комментарии СЕ приводит в качестве «образца» Украину. 👉 О ситуации с правами человека на Украине При этом международные мониторинговые структуры в области прав человека фиксировали там многочисленные случаи незаконного содержания под стражей, пыток, жестокого обращения, сексуального насилия, в т.ч. с целью принуждения к признанию вины или сотрудничеству. ❌ Спасибо, таких «примеров для подражания» нам не нужно. Читать полностью

Поздравляем Буркина-Фасо с присоединением к Группе друзей в защиту Устава ООН (#ГДУ) – объединению, которое прочно заняло нишу проводника более справедливого многополярного миропорядка, рупора и защитника интересов Мирового большинства! Присоединение #БуркинаФасо имеет особое значение: теперь в состав ГДУ входят все три члена Конфедерации государств Сахеля, отстаивающие свой суверенитет и выступающие за окончательное преодоление колониального наследия. Уверены, что Уагадугу внесёт значимый вклад в деятельность объединения и успешное решение стоящих перед ней задач, а ГДУ, в свою очередь, будет способствовать продвижению внешнеполитических приоритетов Буркина-Фасо и консолидации позиций страны на мировой арене. Рассчитываем на совместную плодотворную работу с партнёрами в рядах объединения! #НашиПравилаУставООН

🇺🇳 The 32nd plenary session of the UN Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT) is taking place in Geneva on November 2–3. The Elections for the UN/CEFACT Bureau have been held, and drafts of new recommendations, white papers, and standards have been presented. ❗ The delegation of the Russian Federation made the following comments during the meeting: 🔹 We congratulate Mr. Ibrahima Diagne, a renowned expert in trade facilitation and representative of Senegal, on his election as Chair of the UN/CEFACT Bureau for the 2026–2029 term. 🔹 We have no objections to the development of Recommendation No. 50, "Enhancing Digital Connectivity in Transit Corridors," and view it as an example of productive and balanced work, consistent with the organization’s mandate. 🔹 We emphasize that an important task for the UN/CEFACT Secretariat and Bureau is to ensure the continued viability of existing trade facilitation instruments, and updating them when necessary, rather than increasing the number of new initiatives at the expense of ongoing projects. 🔹 We are concerned by the potential shift of the working approaches of UN/CEFACT to suit a narrow group of countries, which, under the guise of innovation, seek to introduce new potential trade barriers. We urge the Secretariat and the Bureau to conduct their work in strict accordance with the organization’s mandate and terms of reference. 📑 Tomorrow, on November 4, we will continue discussions on trade facilitation, the use of electronic consignment notes, and ensuring connectivity within international transit corridors during the 45th UN/CEFACT Annual Forum. #RussiaUNCEFACT

🇺🇳 2-3 ноября в Женеве проходит 32-е пленарное заседание Центра ООН по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям (СЕФАКТ ООН). Проведены выборы в Бюро и представлены проекты новых рекомендаций, белых книг и стандартов. ❗ Комментарии российской стороны: 🔹 Поздравляем известного эксперта в области упрощения процедур торговли представителя Сенегала г-на Ибрахиму Диань с избранием на пост председателя Бюро СЕФАКТ ООН на 2026-2029 гг. 🔹 Не возражаем против разработки Рекомендации № 50 «Повышение цифровой связанности в транзитных коридорах», оцениваем ее как пример продуктивной и взвешенной работы в соответствии с мандатом организации. 🔹 Отмечаем, что важной задачей Секретариата и Бюро СЕФАКТ является поддержание жизнеспособности и, при необходимости, обновление уже принятых инструментов упрощения процедур торговли, а не наращивание количества новых инициатив в ущерб имеющимся проектам. 🔹 Обеспокоены перспективой трансформации подходов к работе СЕФАКТ ООН в угоду узкой группе стран, стремящихся под видом инноваций продвинуть новые потенциальные барьеры в торговле. Призываем Секретариат и Бюро проводить работу в строгом соответствии с мандатом и правилами процедуры организации. 📑 Завтра, 4 ноября, в рамках 45-го ежегодного форума СЕФАКТ ООН продолжится обсуждение вопросов упрощения процедур торговли, применения электронных накладных и обеспечения взаимосвязанности в международных транзитных коридорах. #РоссияСЕФАКТООН