Posts of Близький Схід українською

#Мілітарні_блоги 🇺🇸 Контроль демократів у Конгресі може змінити стратегію Трампа щодо Ізраїлю. 👉 Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich #БлизькийСхід #США Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською: @MiddleEastinUkrainian

Iran International English: Іранські коментатори ставлять під сумнів, чи зможе Дональд Трамп завершити конфлікт короткою військовою операцією, аргументуючи, що невирішена конфронтація щодо Ормузької протоки та загроза економічної відплати можуть зірвати спробу завдати удару по Ірану та оголосити перемогу. @MiddleEastinUkrainian #Іран

Іран звернувся до Пекіна та москви за підтримкою у переговорах з Вашингтоном щодо Ормузької протоки. Посередники розглядають, чи може Китай допомогти гарантувати, що Вашингтон виконає послаблення санкцій в обмін на іранські ядерні поступки. Al Hadath повідомив 30 жовтня, що посередники розглядають план поєднати кожну іранську ядерну поступку з кроком США щодо пом'якшення санкцій. Проєкт підняв можливість того, що Китай виступає поручителем. Звіт Пекіна про переговори з іранським послом у понеділок не дає жодних ознак того, що він прийняв цю роль. Це питання має практичні наслідки для Тегерана. У 2018 році президент Дональд Трамп вивів Сполучені Штати з ядерної угоди 2015 року та відновив санкції. Поступове узгодження поступок може обмежити, скільки Іран відмовляється, перш ніж побачить економічну віддачу. Що б Китай зробив, якби Вашингтон пізніше відновив санкції, залишається незрозумілим. @MiddleEastinUkrainian #Іран

Голова іранського парламенту Мохаммад Багер Галібгаф прокоментував проміжні вибори в Сполучених Штатах, заявивши, що американські виборці відкинули війну з Іраном. «Совість чи вартість життя, американці сказали НІ ВІЙНІ, і ми підтримуємо це повідомлення», — написав він у X. Він також попередив уряд США проти зради того, що він описав як «волю народу». @MiddleEastinUkrainian #Іран

Іранський Корпус вартових ісламської революції (IRGC) заявляє, що втілив у життя накази Верховного лідера Хаменеї та негайно й ефективно відповість на будь-яку загрозу без географічних обмежень. @MiddleEastinUkrainian #Іран

NYTimes: Ізраїль поділився розвідданими з Сполученими Штатами, стверджуючи, що Іран розглядає можливість застосування хімічної зброї проти своїх супротивників, інформація викликала занепокоєння у деяких американських чиновників і глибокий скептицизм у інших, за словами американських і регіональних чиновників. Деякі американські чиновники розглядають ізраїльську розвідку як частину кампанії тиску з боку уряду прем'єр-міністра Біньяміна Нетаньягу, щоб переконати адміністрацію Трампа повернутися до масштабних бойових операцій проти Ірану. Інші посадовці вважають, що ці загрози слід сприймати серйозно, враховуючи нещодавню низку попереджень про підготовку Ірану атакувати американські інтереси. @MiddleEastinUkrainian #Іран #Ізраїль

Ліван завершив ремонт ділянки газопроводу, що проходить від північного прибережного міста Тріполі до сирійського кордону, повідомив міністр енергетики та водних ресурсів Джо Садді. Робота фінансувалася ліванським урядом та катарським грантом, який покривав значну частину витрат, повідомив він Asharq Bloomberg у понеділок на Міжнародній нафтовій виставці та конференції в Абу-Дабі. Ліванська влада прагне відновити імпорт природного газу для живлення електростанцій країни після того, як подібні ініціативи були застопорилися в попередні роки, повідомило ЗМІ. Маршрут трубопроводу продовжується в Сирії до компресорної станції Аль-Раян, розподільчого підприємства в провінції Хомс. @MiddleEastinUkrainian #Ліван #Сирія

Мохсен Резаї, Генеральний секретар Верховної ради національної безпеки Ірану, звернувся до Сполучених Штатів із повідомленням щодо відновлення Ормузької протоки. Зазначивши, що вони вважають відповідь адміністрації Вашингтона на вимоги Ірану недостатною, Резаї пояснив, що для відкриття протоки необхідно виконати 7 умов. Поки суперечка між Іраном і США щодо Ормузької протоки триває, адміністрація Тегерана надійшла з новою заявою. Мохсен Резаї розкритикував реакцію США на вимоги Ірану у своєму дописі в соцмережах. «ВІДПОВІДЬ США БУЛА НЕПЕРЕКОНЛИВОЮ» Резаї заявив, що адміністрація Вашингтона ще не надала задовільної відповіді на умови, які висловлює Іран. @MiddleEastinUkrainian #Іран

🇺🇸 Сполучені Штати припинять щорічну військову допомогу Ізраїлю обсягом близько 4 млрд доларів наприкінці 2026 року. 👉 Детальніше читайте тут #США #Ізраїль 👀 Підписатись на Мілітарний

Isna Farsi ☫: Коментуючи зіткнення між Іраном і США, що сталися минулої ночі поблизу острова Кешм, заступник спікера іранського парламенту Гарібабаді заявив: «Наразі ми перебуваємо у стані війни й зазнали військової агресії; тому будь-які наші дії в цьому контексті здійснюватимуться в рамках законної самооборони». @MiddleEastinUkrainian #Іран

#Мілітарні_блоги 🇺🇸 США завдали ударів по острову Кешм в Ірані. 👉 Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich #БлизькийСхід #Іран #США Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською: @MiddleEastinUkrainian

Reuters: Президент США Дональд Трамп у понеділок висловив сумніви щодо того, чи здійснить він загрозу відновлення військових ударів по Ірану, і заявив, що угода з Тегераном може відбутися. Останніми тижнями Трамп натякав на відновлення нападів на Іран після проміжних виборів у США у вівторок. Але після промови у Washington Reflecting Pool у понеділок він дав зрозуміти, що, можливо, думає інакше. На запитання журналістів, чи розглядає він можливість удару по Ірану після проміжних виборів, Трамп відповів: «Ні». Війна в Ірані є однією з головних причин високих цін на бензин, які тиснуть на виборців, і Трамп перебуває під тиском, щоб завершити конфлікт. Іранські переговорники перебували в Досі в неділю на третій день поспіль переговорів із катарськими посередниками, спрямованих на досягнення угоди про завершення війни. У понеділок Трамп заявив, що вважає, що Іран хоче укласти угоду, і що така угода «може відбутися». @MiddleEastinUkrainian #Іран

Міністр Арагчі: У ході мого інтерв’ю з Al Jazeera я підтвердив, що ми не живемо жодної ворожнечі до країн Ради співробітництва Перської затоки, високо цінуємо позитивну роль, яку відіграють Катар та Оман, і продовжуємо діалог із Саудівською Аравією. Наша мета — досягти нових регіональних безпекових домовленостей, які самі країни регіону реалізуватимуть самостійно, без будь-якої іноземної військової присутності. @MiddleEastinUkrainian #Іран

КВІР: 55-й вдосконалений безпілотник MQ-9 був відстежений і збитий над повітряним простором на сході від Ормузької протоки новорозробленою системою протиповітряної оборони Повітряно-космічних сил, що діє в рамках єдиної мережі протиповітряної оборони країни. @MiddleEastinUkrainian #Іран

@MiddleEastinUkrainian #Іран

WSJ: Союзники Америки в Перській затоці готуються до потужного американського бомбардування Ірану, що, як вони очікують, вже цього тижня спричинить замкнене коло помсти проти власної економічної та цивільної інфраструктури. Адміністрація Трампа та арабські посередники докладають низки зусиль, щоб досягти переговорного завершення конфлікту. Однак відсутність прогресу разом із загрозами США та Ірану особливо запеклими боями у разі відновлення конфлікту посилює занепокоєння в регіоні. Президент Трамп схиляється до масштабної післявиборчої атаки, яка може націлитися на іранську інфраструктуру та ядерні об'єкти, але ще не вирішив, чи варто це робити, повідомляє The Wall Street Journal. Президент заявив прем'єр-міністру Ізраїлю Біньяміну Нетаньягу під час розмови в суботу, що спочатку хоче дати шанс подальшим дипломатичним зусиллям на успіх, повідомили знайомі з дзвінком. @MiddleEastinUkrainian #Іран

IRNA News Agency ☫: Під час зустрічі в Пекіні з міністром закордонних справ Китаю Ван І заступник голови Ради безпеки Ірану Алі Багері заявив, що розв’язуючи війну проти Ірану, США виявили свій справжній агресивний і гегемоністський характер, а крім того, поза своєю атакою на незалежну державу, вони навмисно прагнули зруйнувати глобальну економіку. @MiddleEastinUkrainian #Іран

Isna Farsi ☫: Телефонна розмова секретаря Вищої ради національної безпеки Ірану Мохсена Резаї з хуйлом: «Під час телефонної розмови обговорили поточну ситуацію в регіоні та світі з особливим акцентом на регіон Західної Азії; сторони наголосили на продовженні стратегічного співробітництва на основі дорожньої карти, окресленої вищими лідерами двох країн». @MiddleEastinUkrainian #Іран #русня

До UKMTO надійшло повідомлення про інцидент за 9 морських миль на північний схід від Ліми (Оман). Капітан повідомив, що в судно влучив невідомий снаряд, унаслідок чого в правому борту утворився отвір. Судно та екіпаж у безпеці; про шкоду навколишньому середовищу не повідомляється. @MiddleEastinUkrainian #Іран

Daily Sabah: Іран у понеділок заявив, що може відкрити Ормузьку протоку протягом двох днів, якщо Вашингтон виконає свої вимоги, оскільки офіційний представник, ознайомлений із переговорами за участю Катару, повідомив, що поширюється проєкт пропозиції щодо завершення війни зі США. Іранські переговорники покинули Доху раніше в неділю, хоча їхній від'їзд не був спричинений труднощами в переговорах. Вони сказали, що можлива подальша зустріч без розкриття деталей проєкту. Речник МЗС Ірану Есмаїл Багаї повідомив, що заступник міністра закордонних справ Казем Гарібабаді відвідав Доху для сприяння обміну з Вашингтоном через катарських посередників. Багаї додав, що переговори базувалися на семиетапній пропозиції, яку Іран висунув у вересні щодо відновлення Ормузу та припинення морської блокади США Ірану. Тегеран тепер заявляє, що план можна реалізувати швидше. «Можливість реалізації цього плану за два дні є ще одним свідченням добросовісного підходу Ірану», — сказав він. @MiddleEastinUkrainian #Іран

Reuters: Загроза Трампа Ірану поновлює страхи в Перській затоці щодо війни, яку він не обирав. Ця перспектива домінувала в обговореннях між міністрами, політиками та представниками безпеки на щорічній конференції з безпеки Manama Dialogue у Бахрейні минулими вихідними. Терміновість зросла, оскільки Трамп знову пригрозив військовими діями, заявивши, що може розпочати «ще одну маленьку операцію Epic Fury» після проміжних виборів у вівторок. Чотири європейські чиновники заявили, що США зібрали достатньо сил і ресурсів у регіоні, щоб атакувати Іран у короткий термін, можливо, вже цього тижня. «Війна наближається», — сказав п'ятий європейський чиновник, який має тісний контакт із лідерами країн Перської затоки. "Ніхто не підтримує цю війну". Міністр закордонних справ Єгипту Бадр Абделатті заявив на конференції в Манамі, що ще один раунд боїв буде небезпечнішим і руйнівнішим, ніж попередній: «Це ні до чого не призведе». @MiddleEastinUkrainian #Іран

Fars News Agency ☫: Військово-морські сили Корпусу вартових ісламської революції (КВІР) повідомили, що з кінця жовтня в Ормузькій протоці загорілися 11 нафтових танкерів, які «порушували правила судноплавства, причому деякі з них згодом затонули». @MiddleEastinUkrainian #Іран

#Мілітарні_блоги 🇮🇷 В Ірані серед офіційних осіб ширяться дебати щодо ядерної програми та створення бомби. 👉 Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich #БлизькийСхід #Іран Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською: @MiddleEastinUkrainian

ШІ мультик, опублікований іранськими урядовими джерелами, демонструє відповідь без «географічних обмежень» в разі чергового раунду боїв з США та Ізраїлем. @MiddleEastinUkrainian #Іран

Iran International English: Повідомлення про спробу віцепрезидента США Дж. Д. Венса зустрітися з головою безпеки Ірану Мохсеном Резаї для мирних переговорів з Тегераном ставить тривожне питання для Вашингтона: чи розуміє він, з якою людиною зіткнеться через цей стіл? Протягом понад чотирьох десятиліть Резаї займав владні посади, з яких міг приймати рішення, що завдавали іранцям надзвичайних людських і економічних втрат, тоді як він і його фракційні союзники в Ісламській Республіці залишалися здебільшого ізольованими від їхніх наслідків. Розуміння цієї історії та того, як він розраховує витрати дипломатії, є ключовим для розуміння того, як він може вести переговори з Вашингтоном, скільки готовий терпіти і що зрештою може переконати його на компроміс. @MiddleEastinUkrainian #Іран

Arab News: Президент США Дональд Трамп поновив свою загрозу завдати військових ударів по Ірану, заявивши, що Вашингтону, можливо, зрештою доведеться «дати їм удар», оскільки Тегеран попереджав, що будь-який новий конфлікт може тривати довше, ніж попередній раунд бойових дій. Виступаючи на передвиборчому мітингу в Айові в неділю, за день до проміжних виборів у США, Трамп заявив, що утримувався від подальших атак, бо хотів уникнути додаткових жертв. "Єдина причина, чому я ще не закінчив з Іраном — я хочу бути добрим. Я хочу спробувати врятувати всі ці життя, якщо зможу», — сказав він прихильникам. "Але рано чи пізно нам доведеться дати їм молоток". @MiddleEastinUkrainian #Іран

До UKMTO надійшло повідомлення про інцидент, що стався за 72 морські милі на схід від Рас-ель-Хафджі (Саудівська Аравія). У танкер, який прямував у південно-східному напрямку через Аравійську затоку, влучили два невстановлені снаряди з лівого борту. Усі члени екіпажу в безпеці; на даний момент інформації про шкоду навколишньому середовищу немає. @MiddleEastinUkrainian #Іран #СаудівськаАравія

До UKMTO надійшло повідомлення про інцидент у Ормузькій протоці. Капітан торговельного судна передав сигнал лиха (Mayday) на 16-му каналі УКХ-радіозв’язку, повідомивши, що в інше судно влучив невідомий снаряд. @MiddleEastinUkrainian #Іран

#Мілітарні_блоги 🇶🇦 Катарський танкер був атакований «невідомими об’єктами» під час проходження водами Перської затоки. 👉 Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich #БлизькийСхід Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською: @MiddleEastinUkrainian

The Times of Israel: Президент США Дональд Трамп заявив журналістам у Палм-Біч, що переговори з Іраном «йдуть добре», але Ісламська Республіка «не дуже надійна». «Нам ще треба обслуговувати, я б сказав, одну-дві ділянки, але це можна зробити за 10 хвилин», — каже він. "Ти, мабуть, міг би подивитися на Гору Пікакс, і ти маєш про це подбати". Гора Пікакс була позначена західною розвідкою як місце, ймовірно використане для зберігання ядерних матеріалів, і поки що не була уражена США під час війни. @MiddleEastinUkrainian #Іран