Posts of Посольство России на Кубе / Embajada de Rusia en Cuba

🎙 Comentario de la portavoz de la Cancillería de Rusia, María Zajárova, en relación con el Día Internacional para Poner Fin a la Impunidad de los Crímenes contra los Periodistas (1 de noviembre de 2026) 💬 El 2 de noviembre se conmemora el Día Internacional para Poner Fin a la Impunidad de los Crímenes contra los Periodistas, instituido en 2013 por la Resolución de la Asamblea General de la #ONU. El sentido y el objetivo de esta fecha conmemorativa son atraer la atención de la opinión pública internacional sobre la necesidad de garantizar la seguridad de los periodistas en el ejercicio de su labor profesional, así como afianzar la idea de que los crímenes cometidos contra ellos no quedarán impunes. ☝️ Hay que constatar que la seguridad de los periodistas no solo no ha mejorado, sino que sigue deteriorándose. Una tendencia especialmente preocupante es el aumento de los ataques y asesinatos de profesionales de los medios de comunicación en el ejercicio de sus funciones. En los últimos años, el espacio mediático se ha convertido en un auténtico campo de batalla, donde los países del Occidente colectivo, aferrados a su antigua hegemonía, buscan silenciar las voces disidentes e imponer a la Mayoría Global su visión de los acontecimientos mundiales como la única válida. <...> Las medidas represivas de los países occidentales y sus títeres en Ucrania, Moldavia y los Estados bálticos contra los medios rusos y sus profesionales siguen sin recibir la debida reacción de las organizaciones internacionales competentes, como la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la UNESCO y la OSCE, entre otros. <...> ❗ El régimen de Kiev, enloquecido por la permisividad y la impunidad, lleva a cabo abiertamente una caza contra los representantes de la comunidad mediática rusa. Los corresponsales de guerra en el frente saben bien que la inscripción azul PRENSA en los chalecos antibalas, antes considerada una protección frente al fuego enemigo, se ha convertido para los ucronazis en un blanco visible para ataques deliberados. Estos ataques constituyen crímenes de guerra según el Derecho Internacional Humanitario, pero siguen sin recibir condena de los organismos internacionales competentes. En los 13 años transcurridos desde la institución del Día Internacional para Poner Fin a la Impunidad de los Crímenes contra los Periodistas, decenas de profesionales talentosos fueron asesinados por los militantes ucranianos. ▪️Entre ellos figuran: Anton Voloshin (2014), Igor Korneliuk (2014), Anatoly Klian (2014), Andrey Stenin (2014), Daria Dugina (2022), Oleg Klokov (2022), Maksim Fomin (Vladlen Tatarski) (2023), Rostislav Zhuravliov (2023), Boris Maksudov (2023), Semión Yeriomin (2024), Valery Kozhin (2024), Nikita Tsitsagi (2024), Julia Kuznetsova (2024), Alexander Martemiánov (2025), Alexander Fedorchak (2025), Andréi Panov (2025), Anna Prokófieva (2025), Nikita Goldin (2025) e Iván Zúev (2025), entre otros. 👉 Otra consecuencia lamentable de la politización tóxica del tema de la protección de los periodistas fue que muchos de los nombres arriba mencionados de corresponsales rusos asesinados fueron nuevamente desestimados en el Informe del Director General de la UNESCO sobre la seguridad de los periodistas (2024-2025) recién publicado. A pesar de que, a nuestra exigencia, en el anexo del informe sí se incluyó una referencia a los datos oficiales rusos sobre todos esos crímenes, el documento en sí sigue basándose en el uso selectivo de los datos estadísticos. <...> ❗ Los crímenes contra periodistas rusos no prescriben. <...> ☝️ La Parte rusa no renunciará a sus exigencias legítimas ante la UNESCO y en el marco de otros foros competentes. La Cancillería de Rusia seguirá defendiendo los derechos profesionales de los periodistas rusos en el extranjero y trabajará para crear condiciones seguras para su actividad y exigirá un castigo justo para los responsables de los crímenes cometidos contra ellos. Leer por completo #ProhibidoOlvidar

🎙 La respuesta a la pregunta de la portavoz de la Cancillería de Rusia, María Zajárova, respecto al bloqueo ilegal a #Cuba (27 de octubre de 2026) Fragmento de la sesión Q&A del Foro Mediático Rusia-África ❓ Pregunta: Cabe esperar que la AGONU vote mañana por unanimidad la resolución para levantar el embargo contra Cuba. ¿Podría comentar al respecto? En general, ¿hay razón alguna para que exista el embargo? ¿Y cómo es posible que este bloqueo continúe? 💬 María Zajárova: El bloqueo contra Cuba es una vergüenza. En el mundo del siglo XXI, el bloqueo contra un Estado y contra el pueblo entero es una vergüenza. Rusia siempre ha votado de manera consecuente contra el bloqueo en el marco de la AGONU. <...> Nuestro país hizo todo lo posible por brindar a Cuba ayuda, alimentos y seguridad, apoyándola incluso en el sector energético, sin duda. Miren el mapa. ¡Y miren la Isla de Cuba! Compárenla con el territorio de otros países, principalmente EE.UU., que han estado presionando a Cuba durante décadas, no años. Y traten de trasladarlo al plano de las relaciones entre personas: aquí hay una persona, y está siendo intimidada, chantajeada, literalmente acosada por una gran cantidad de gente o grupos sociales. ☝️ Es una vergüenza para nuestra civilización global común. *** Occidente utilizó todos los métodos de presión e incluso los intensificó durante la pandemia. En 2020, cuando el mundo pensaba en cómo ayudarse mutuamente, en cómo, por ejemplo, emplear sus avances científicos para aliviar de algún modo el sufrimiento de un Estado vecino, o de un pueblo hermano o de un pueblo unido por lazos de amistad, para aliviar de algún modo el sufrimiento, Occidente hacía todo lo posible por reforzar ese bloqueo y por impedir que, por ejemplo, ni siquiera los medicamentos llegaran a Cuba. 👉 Y todo ello a pesar de que Cuba misma, estando asediada por el bloqueo, ayudaba a otros países y enviaba a sus médicos durante la pandemia de COVID-19, y no solo durante la pandemia. Cuando los vecinos de Cuba y otros países estaban atravesando desafíos de carácter tecnológico o natural, como, por ejemplo, terremotos, los médicos cubanos siempre han estado en primera línea, siempre llegaban y ayudaban, a pesar de que ellos mismos habían sufrido durante décadas escasez de recursos energéticos, así como de alimentos, medicinas, etc. #TumbaAlBloqueo ❗️ Necesitamos unirnos no solo para ayudar a un país particular, sino para asegurar que fenómenos como los bloqueos, las sanciones ilegales, el chantaje directo y la presión sobre los países para doblegarlos sean completamente eliminados de nuestra moderna situación internacional; y mejor aún, deberían ser prohibidos por completo. *Traducción no oficial La respuesta completa

No text

No text

No text

No text

No text

No text

No text

🎼🇷🇺 Концерт Натальи Кирилловой в Музее Наполеона 📍В рамках XV Международного фестиваля камерной музыки в Музее Наполеона в Гаване состоялся концерт с участием российской артистки Натальи Кирилловой (сопрано). 🎶 Музей Наполеона — это не просто выставочное пространство, а камерная площадка с хорошим звучанием, принимающая профессиональные музыкальные фестивали. Его ценность для музыкантов заключается главным образом в акустических условиях и особой культурной атмосфере, которые позволяют по-новому раскрыть даже знакомые произведения. 🌟 В дуэте с талантливой пианисткой Аной Паулой Хиль Наталья Кириллова исполнила произведения Сергея Прокофьева и Дмитрия Шостаковича — двух великих русских композиторов, которым посвящён фестиваль. Их сочинения не раз звучали на кубинских сценах, а музыканты острова с большим интересом исполняют музыку русских классиков. ❤️‍🔥 Атмосфера музея, его история и сама музыка создали особое единство, которое зрители встретили с теплом. Спасибо всем, кто пришёл разделить этот вечер! __ 👉 Подписывайтесь на канал Русского Дома в Гаване, чтобы быть в курсе всех событий.

🎙 Discurso y respuestas a las preguntas ofrecidos por el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, al término de la reunión del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores del #G20 (Atlanta, 30 de octubre de 2026) 💬 Serguéi Lavrov: Apoyamos la disposición de principio demostrada por la presidencia estadounidense por despolitizar los debates y centrarse en los temas acordados inicialmente, para ser incluidos en la agenda de la reunión del G20. Este año, por supuesto, forma parte de los preparativos para la Cumbre del G20 que se celebrará en próximo diciembre en Miami. Sin embargo, entre los temas principales estuvo la influencia geopolítica en los procesos económicos que es un tema de gran relevancia, así como los temas de la energía, los alimentos y las redes logísticas, es decir, todo aquello que se ve afectado por las sanciones ilegales y la política aplicada por los países occidentales. He de señalar que nuestros anfitriones estadounidenses no se niegan a abordar dichos temas y escuchan con atención los argumentos aducidos. No sé, en qué medida se plasmará ello en documentos definitivamente aprobados, pero se está demostrando la actitud correcta: despolitizar y centrarse en los problemas reales. Hay otro aspecto señalado especialmente por el Secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, mientras fueron abordados los preparativos para la Cumbre de Miami. Es el hecho de estar representados aquí 20 países, la Unión Europea, la Unión Africana. Y las decisiones que tomemos, dada la influencia que tiene el G20 en la economía mundial y su peso económico total, afectarán a casi todos los países, lo cual debe considerarse siempre. ☝️ Me gustaría volver a subrayar que apoyamos la disposición de principio de mantener este tipo de diálogo. Puntos clave de la Sesión de respuestas a preguntas: • Bajo la presidencia estadounidense, que recordemos que se caracteriza por pragmatismo, creo que hay posibilidades de lograr acuerdos que se pongan en práctica. • No vemos necesidad alguna de añadir a otro representante de los europeos [Polonia]. Y es un representante que nunca se muestra constructivo. Ya conoce la postura de Polonia que el país hace pública con regularidad en los eventos internacionales. El G20 ha de reflejar de una manera más precisa las tendencias de la actual economía mundial. En la economía mundial están destacando los países del Sur y Oriente Globales. • Abordamos [con el Secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio] el estado de las relaciones bilaterales y la interacción en los espacios multilaterales, incluida la ONU, el G20 y el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico que en breve, en el próximo mes de noviembre, celebrará su Cumbre en Shenzhen. • A pesar de todas las discrepancias, la disposición y el interés de la Parte Estadounidense en mantener en diálogo a diversos niveles, incluido el nivel de Presidentes y los Jefes de la Diplomacia y por muchos otros canales, solo pueden ser apoyados. Es una buena lección para nuestros interlocutores europeos que continúan con la postura de “boicot arrogante”. • Está obvio para todos que los europeos quieren intervenir en el proceso negociador [en torno a Ucrania]. Está claro que, a toda costa, no quieren dejar estas negociaciones a merced de Rusia y EE.UU., que planean celebrar una reunión trilateral en Abu Dabi con la participación de expertos ucranianos. Lo principal no es lo que los europeos quieren, sino lo que realmente pueden aportar como valor añadido. • Respecto a las negociaciones en Abu Dabi, puedo decir que se celebrarán. Nuestra posición es bien conocida. • Si Vladimir Zelenski quiere negociar, lo invitamos a Moscú, donde le garantizamos seguridad absoluta, lo que, según entiendo yo, no puede facilitarse en Kiev. Leer por completo

No text

No text

No text

No text

No text

No text

🎼🎹 Открытие XV Международного фестиваля камерной музыки 📍В Национальном театре Кубы состоялось торжественное открытие XV Международного фестиваля камерной музыки. Это событие возвращается после почти десятилетнего перерыва и проходит под девизом «Музыка, которая объединяет». 🌟 Организаторами выступают Кубинский институт музыки и Национальный центр концертной музыки при поддержке Россотрудничества на Кубе. Художественное руководство фестивалем осуществляет выдающийся кубинский пианист и композитор Франк Фернандес — лауреат Национальной музыкальной премии 2005 года и выпускник Московской консерватории имени П. И. Чайковского. 🇷🇺 В фестивале принимает участие российская певица Наталья Кириллова (сопрано) — действительный член Московского музыкального сообщества, педагог и художественный руководитель детско-юношеского музыкального театра. На церемонии открытия она выступила с вокальными произведениями Дмитрия Шостаковича в сопровождении талантливой кубинской пианистки Аны Паулы Хиль. Известные кубинские музыканты Альдо Лопес Гавилан (фортепиано) и Вильям Роблехо (скрипка) исполнили произведения Сергея Прокофьева. Этот вечер стал ярким примером межкультурного обмена: русская музыкальная классика зазвучала в исполнении кубинских и российских артистов, объединяя две культуры на одной сцене. 🖼 В рамках мероприятия также состоялось открытие выставки «Двойной портрет на фоне века», предоставленной Российским национальным музеем музыки. Экспозицию подготовили к 135-летию Сергея Прокофьева и 120-летию Дмитрия Шостаковича. Она рассказывает о параллельных творческих судьбах двух гениев XX века через редкие архивные материалы: рукописи, афиши, эскизы декораций и фотографии. 🎶 Символично, что в этом году фестиваль, приуроченный к 50-летию Министерства культуры Кубы, посвящён наследию двух великих русских композиторов и выдающихся кубинских музыкантов — Исаака Николе, Игнасио Пиньейро и Сильвио Родригеса. ❤️‍🔥 Сердечно благодарим маэстро Франка Фернандеса и всех организаторов за приглашение стать частью этого замечательного события! __ 👉 Подписывайтесь на канал Русского Дома в Гаване, чтобы быть в курсе всех событий.

No text

No text

No text

🎙 La respuesta a la pregunta de la portavoz de la Cancillería de Rusia, María Zajárova, respecto a los resultados de las elecciones en Brasil (28 de octubre de 2026) ❓ Pregunta: Luiz Inácio Lula da Silva ganó en el balotaje de las elecciones generales del 25 de octubre (con alrededor del 51,8 % frente al 48,2 % de Flavio Bolsonaro) y obtuvo su cuarto mandato. ¿Qué significa su reelección para las relaciones ruso-brasileñas y para el futuro de los BRICS? ¿Qué iniciativas espera promover Rusia junto con Brasil en el futuro próximo? 💬 María Zajárova: Quisiera decir unas breves palabras sobre las propias elecciones en Brasil, porque tenemos la tradición de comentar los ciclos electorales que se celebran en diversos países. Lo hacemos sobre bases respetuosas, partiendo de la práctica internacional. El 25 de octubre de este año se celebró en Brasil la segunda vuelta de las elecciones generales. Según los datos del Tribunal Superior Electoral del Estado latinoamericano, Luiz Inácio Lula da Silva fue reelegido para el cargo de presidente, obteniendo el apoyo del 51,79 % de los votantes. Los resultados de la expresión de la voluntad del pueblo brasileño demuestran su apoyo al rumbo del actual Jefe de Estado hacia la implementación de una política socioeconómica eficaz dentro del país, así como hacia la promoción activa de los intereses de Brasil en la palestra mundial. El Presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha enviado un mensaje de felicitación a Lula da Silva. Conocemos bien al ex y actual Líder brasileño. 🇷🇺🇧🇷 Valoramos altamente su contribución al fortalecimiento progresivo de las relaciones de asociación estratégica entre nuestros países, su postura consecuente y constructiva sobre los asuntos clave de la agenda internacional, incluso en lo que respecta a la intensificación de la interacción en el marco de las asociaciones multilaterales, en primer lugar, los #BRICS, la #ONU y el #G20. Luiz Inácio Lula da Silva es uno de los que estuvieron en los orígenes de los BRICS. 🌐 Valoramos debidamente sus esfuerzos personales para fortalecer y desarrollar la asociación. Destacamos su enfoque activo y pragmático de la interacción en este formato, su orientación hacia el desarrollo progresivo de un diálogo sustantivo y orientado a resultados prácticos en las tres áreas clave de cooperación en el marco de los BRICS: política y seguridad, economía y finanzas, y contactos humanitarios. Nuestras opiniones con los socios brasileños sobre los BRICS como instrumento clave en la formación de un orden mundial multipolar más justo coinciden en gran medida. De ello hablan regularmente los representantes de nuestros países, celebrando las correspondientes negociaciones y reuniones. 🤝 Estamos dispuestos a continuar el trabajo conjunto para fortalecer la asociación estratégica sobre la base de la continuidad, incluidos los resultados alcanzados durante las presidencias rusa, brasileña e india en los BRICS en 2024-2026. Le deseamos al Presidente Luiz Inácio Lula da Silva éxito en el desempeño de sus importantes funciones, así como en la promoción de la unidad nacional y el desarrollo socioeconómico sostenible del país. #RusiaBrasil

⚡️ Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia respecto a la aprobación de la resolución de la Asamblea General de la ONU "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba" (29 de octubre de 2026) El 28 de octubre, con 130 votos "A FAVOR", 17 "en contra" y 25 abstenciones, en el marco del 81º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU fue aprobada la resolución presentada tradicionalmente por la República de Cuba "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba". Rusia, junto con la abrumadora mayoría de los miembros de la comunidad internacional, apoyó de manera consecuente el documento y formuló la declaración correspondiente. Sabemos que en esta ocasión muchos Estados fueron sometidos a una fuerte presión para obligarlos a renunciar a votar a favor de esta resolución. Sin embargo, a pesar de la presión y el chantaje, los resultados de la votación volvieron a confirmar la condena decisiva y prácticamente unánime de la comunidad internacional al ilegal e inhumano embargo contra La Habana. Es evidente que EE.UU. intenta sin éxito otorgar a las sanciones unilaterales el estatus de instrumento de coerción contra gobiernos no deseados. El ejemplo de Cuba pone de manifiesto con especial claridad la perversidad de esta práctica nociva, utilizada por la Casa Blanca para resolver sus intereses coyunturales en contra de la posición consolidada de la Mayoría Global y haciendo caso omiso por completo de los principios y normas universalmente reconocidos del Derecho Internacional. El endurecimiento sin precedentes de la presión económica y de fuerza sobre La Habana ocurrido este año, al que se sumó además un agresivo bloqueo energético, ha llevado a los ciudadanos comunes de la Isla de la Libertad al borde de la supervivencia. Somos testigos de que la presión ilegal contra Cuba ha sobrepasado con creces los límites de las concepciones universales sobre la moral y la ética. El objetivo final de la intervención tan burda en los asuntos internos de un país soberano es obvio para todos: desestabilizar la situación política interna, provocar un cambio de poder e imponer a los cubanos otro camino de desarrollo determinado desde el exterior. A esto mismo responde la inclusión de la República caribeña en la lista estadounidense de Estados que supuestamente patrocinan el terrorismo, lo que sigue siendo uno de los principales obstáculos con los que se enfrenta La Habana en la realización de operaciones comerciales y financieras exteriores. Al mismo tiempo, da la impresión de que quienes con todas sus fuerzas intentan "quebrantar" el régimen actual no son conscientes de la nocividad de las consecuencias, a saber, el éxodo masivo de cubanos hacia los países vecinos en caso de un colapso socioeconómico y, como resultado, la provocación en ellos de una crisis migratoria de gran escala. Admiramos la firmeza y el coraje del Gobierno y del pueblo de Cuba. A pesar de la masiva presión ejercida por Washington, 🇨🇺 la República, como antes, demuestra una posición de principios e inquebrantable en la defensa de su soberanía e independencia, lleva a cabo una política exterior independiente y "mantiene a flote" la situación socioeconómica. ❗️ La posición de principios de Rusia sobre la resolución permanece invariable. Junto con el pueblo cubano amigo y la inmensa mayoría de los miembros de la comunidad internacional, seguiremos trabajando para lograr la pronta, completa e incondicional eliminación del bloqueo a la Isla de la Libertad. Rusia siempre actuará hombro con hombro con Cuba en asuntos relacionados con la inadmisibilidad de las medidas restrictivas unilaterales ilegales y la injerencia en los asuntos internos de Estados soberanos.

No text

No text

📸 El Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, participa en la primera sesión plenaria de la reunión de cancilleres del G20. 📍 Atlanta, 30 de octubre

No text

No text

No text

No text