Posts of DRUSCHBA Infokanal

newest first

#10136Photo

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

👉 6 traditionelle Handwerke der Völker Russlands 1. Die Untsukuler Metallintarsien – Awaren Die Untsukuler Metallintarsien sind ein traditionelles Kunsthandwerk der Awaren aus dem Dorf Untsukul in Dagestan. Dabei werden Gegenstände aus Holz, beispielsweise Spazierstöcke, Gefäße und Schmuckstücke, mit feinen Metallfäden verziert. Die Handwerker schneiden zunächst kleine Rillen in das Holz und legen anschließend dünne Drähte aus Silber oder Neusilber hinein. So entstehen kunstvolle geometrische Muster.   2. Tabassaranische Teppiche – Tabassarenen Die Tabassaranen, ein Volk Dagestans, sind vor allem für ihre handgeknüpften Teppiche bekannt. Diese werden traditionell aus Schafwolle hergestellt und zeichnen sich durch komplizierte geometrische und florale Muster aus. Häufig dominieren kräftige Farben wie Rot, Blau und Braun.   3. Die tschuwaschische Stickerei – Tschuwaschen Besonders bekannt sind aufwendig verzierte Frauenhemden, Schürzen und Kopfbedeckungen. Die Stickereien bestehen überwiegend aus geometrischen Mustern, die in Rot, Schwarz und Weiß gehalten sind. Viele Ornamente hatten ursprünglich eine symbolische Bedeutung und sollten beispielsweise Schutz bieten oder Fruchtbarkeit und Wohlstand darstellen. Die Muster unterschieden sich je nach Region.   4. Die Knochenschnitzerei – Völker des russischen Nordens Die Knochenschnitzerei hat bei verschiedenen Völkern des russischen Nordens, darunter den Tschuktschen, eine lange Tradition. Als Materialien dienen unter anderem Walrosselfenbein, Knochen und Geweih. Daraus entstehen kleine Skulpturen, Figuren von Tieren und Menschen sowie kunstvoll verzierte Gebrauchsgegenstände. Besonders bemerkenswert sind die feinen Gravuren, die häufig Szenen aus dem Alltag, der Jagd und dem Leben in der arktischen Natur darstellen.   5. Die jakutische Silberschmiedekunst – Jakuten (Sacha) Die Sacha, auch Jakuten genannt, blicken auf eine lange Tradition der Silberschmiedekunst zurück. Besonders berühmt sind kunstvoll gearbeitete Schmuckstücke, darunter Halsketten, Brustschmuck, Ohrringe und Gürtel. Häufig werden Silber, Korallen und Türkise miteinander kombiniert. Die Schmuckstücke sind mit floralen, geometrischen und symbolischen Motiven verziert.   6. Kleidung und Gebrauchsgegenstände aus Fischleder – Nanaier Die Nanaier, ein indigenes Volk des russischen Fernen Ostens, entwickelten eine außergewöhnliche Technik zur Verarbeitung von Fischhaut. Dafür verwendeten sie beispielsweise die Haut von Lachs und anderen Fischarten. Nach einer aufwendigen Reinigung und Trocknung wurde das Material weich und geschmeidig gemacht. Daraus fertigte man Kleidung, Schuhe, Taschen und andere Alltagsgegenstände.   🔗 Erfahren Sie mehr über traditionelle Handwerke auf unserer Webseite   @RusBotschaft   #EinheitInVielfalt

Open in Telegram
Views102−62%vs avg
Forwards0
Reactions5
Comments0
#10135Photo

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

🇷🇺 Tag der Einheit des Volkes – 4. November   Liebe Freunde!   🎊 Heute feiern wir in Russland den Tag der Einheit des Volkes. Dieser Feiertag steht für den Zusammenhalt der Menschen unseres Landes, für das friedliche Miteinander zahlreicher Völker, Kulturen und Religionen sowie für gegenseitigen Respekt und Achtung vor unserer Vielfalt. Zugleich lädt er dazu ein, einander besser kennenzulernen, die Traditionen des jeweils anderen zu entdecken und das Verbindende zu bewahren.   📜 Der Tag der Einheit des Volkes hat tiefe historische Wurzeln. Er erinnert an die Ereignisse des Jahres 1612, als die Volkswehr unter der Führung von Kusma Minin und Dmitri Poscharski Moskau von den polnisch-litauischen Truppen befreite. Diese Ereignisse wurden zu einem wichtigen Schritt bei der Überwindung der Zeit der Wirren und der Wiederherstellung der russischen Staatlichkeit.   Bereits unter dem ersten Zaren der Romanow-Dynastie, Michail Romanow, wurde ein Gedenktag zu Ehren dieser Ereignisse begangen. Im modernen Russland ist der 4. November seit 2005 ein staatlicher Feiertag.   🤝 Der Dialog zwischen Kulturen und Völkern ist eine unverzichtbare Grundlage nicht nur für den gesellschaftlichen Zusammenhalt, sondern auch für friedliche internationale Beziehungen und eine vertrauensvolle zwischenstaatliche Zusammenarbeit. Russland wird diesen Dialog auch weiterhin fördern und sich für gegenseitiges Verständnis und Respekt einsetzen.   Der Einheit der Völker Russlands kommt heute besondere Bedeutung zu. Das Jahr 2026 wurde in Russland zum Jahr der Einheit der Völker Russlands erklärt und steht damit im Zeichen des Zusammenhalts, der Bewahrung der kulturellen Vielfalt und des gegenseitigen Respekts.   @RusBotschaft   #EinheitInVielfalt

Open in Telegram
Views124−54%vs avg
Forwards0
Reactions10
Comments1
#10134Photo

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

🎶 5 traditionelle Musikinstrumente der Völker Russlands   1. Chomus: Jakuten (Sacha) Der Chomus ist eine traditionelle jakutische Maultrommel aus Metall. Das Instrument wird an den Mund gehalten und mit dem Finger zum Schwingen gebracht. Durch Veränderungen der Mundform entstehen unterschiedliche Töne, die oft an Naturgeräusche wie Vogelgesang, Wind oder Pferdehufe erinnern.   2. Kurai: Baschkiren Der Kurai ist eine traditionelle baschkirische Flöte, die häufig aus dem getrockneten Stängel einer Pflanze hergestellt wird. Sie hat einen weichen, charakteristischen Klang und wird zur Begleitung von Volksliedern und traditionellen Melodien gespielt. Die Kurai-Blüte ist auch auf der Flagge Baschkortostans abgebildet.   3. Schuwyr: Mari Der Schuwyr ist ein traditioneller Dudelsack des Volkes Mari. Er besteht aus einem Luftsack, der früher häufig aus einer Tierblase hergestellt wurde, und mehreren Pfeifen. Das Instrument wurde besonders bei Hochzeiten, Volkstänzen und Festen gespielt.   4. Gusli: Russen Die Gusli sind ein altes russisches Zupfinstrument, das einer Zither ähnelt. Sie besitzen mehrere Saiten, die mit den Fingern gezupft oder angeschlagen werden. Früher begleiteten Gusli-Spieler Volkslieder und epische Heldenerzählungen, sogenannte Bylinen. Heute werden Gusli auch in modernen Folk-Ensembles verwendet.   5. Pchatschitsch: Tscherkessen Der Pchatschitsch ist ein traditionelles Schlaginstrument der Tscherkessen. Es besteht aus mehreren miteinander verbundenen Holzplättchen, die beim Schütteln rhythmische Klappergeräusche erzeugen. @RusBotschaft #EinheitInVielfalt

Open in Telegram
Views156−42%vs avg
Forwards3
Reactions8
Comments0
#10133Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views193−29%vs avg
Forwards0
Reactions—
Comments—
#10132Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views186−31%vs avg
Forwards0
Reactions—
Comments—
#10131Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views185−32%vs avg
Forwards0
Reactions—
Comments—
#10130Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views187−31%vs avg
Forwards0
Reactions—
Comments—
#10129Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

🎉 5 nationale Feste der Völker Russlands   1. Sabantui – Tataren und Baschkiren Sabantui ist ein traditionelles Fest der Tataren und Baschkiren, das im Juni nach dem Ende der Frühjahrsfeldarbeiten gefeiert wird. Zu den wichtigsten Traditionen gehören der Ringkampf, Pferderennen, Musik und Volkstänze.   2. Zul – Kalmücken Zul ist ein traditionelles kalmückisches Lichterfest, das meist im Dezember gefeiert wird. Die Menschen zünden Butterlampen an und beten für Gesundheit und ein langes Leben. Eine besondere Tradition ist, dass die Kalmücken an diesem Tag symbolisch ein Jahr älter werden, unabhängig von ihrem tatsächlichen Geburtstag. Zul gehört zu den wichtigsten buddhistischen Festen Kalmückiens.   3. Woronij Den (Krähentag) – Chanten und Mansen Der Krähentag ist ein traditionelles Frühlingsfest der Chanten und Mansen, das meist im April gefeiert wird. Die Krähe gilt als erste Botin des Frühlings und symbolisiert die Rückkehr des Lebens nach dem langen Winter. Es werden Theateraufführungen nach traditionellen Märchen der Chanten und Rentierschlittenrennen an diesem Tag organisiert. Man kann auf dem Fest traditionelle Musikinstrumente ausprobieren, sich in der Tracht der fotografieren lassen und nationale Spezialitäten wie Fischsuppe und Preiselbeerkuchen probieren.   4. Tun-Payram – Chakassen Tun-Payram ist ein traditionelles Sommerfest der Chakassen, das meist im Juni oder Juli gefeiert wird. Tun-Payram ist dem Ayran, einem fermentierten Milchgetränk, gewidmet ist. Früher glaubte man, dass Milch und Milchprodukte eine eigene Seele besitzen. Das Fest wird im Juni oder Anfang Juli gefeiert, wenn früher die Feldarbeiten endeten, die Herden auf die Sommerweiden getrieben wurden und der erste Ayran fertig war.   5. Chebdenek – Ewenen Chebdenek ist das traditionelle Fest der neuen Sonne bei den Ewenen, das im Juni zur Sommersonnenwende gefeiert wird. Die Menschen versammeln sich vor Sonnenaufgang, entzünden ein rituelles Feuer und begrüßen gemeinsam die ersten Sonnenstrahlen. Traditionelle Tänze, Gesänge und Rituale symbolisieren die Erneuerung der Natur und den Beginn eines neuen Lebenszyklus.   @RusBotschaft #EinheitInVielfalt

Open in Telegram
Views173−36%vs avg
Forwards0
Reactions10
Comments0
#10127Photoedited
Views282+4%vs avg
Forwards3
Reactions8
Comments0
#10126Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views339+25%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10125Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views326+20%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10124Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views326+20%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10123Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views322+19%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10122Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views322+19%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10121Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views323+19%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10120Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views322+19%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10119Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views323+19%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10118Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views318+17%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10117Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

🥞 10 traditionelle Gerichte unterschiedlicher Völker Russlands   1. Etschpotschmak (Tataren) Bei Etschpotschmak handelt es sich um eine dreieckige Teigtasche, die mit Fleisch, Kartoffeln und Zwiebeln gefüllt und im Ofen gebacken wird. Der Name bedeutet auf Tatarisch „Dreieck“.   2. Beschbarmak (Baschkiren) Beschbarmak ist ein traditionelles Gericht der Baschkiren und anderer turksprachiger Völker. Es besteht aus gekochtem Fleisch, breiten Teigstücken und Zwiebeln. Der Name bedeutet „fünf Finger“, da das Gericht traditionell mit den Händen gegessen wurde.   3. Ossetische Pasteten (Osseten) Ossetische Pasteten sind runde, flache Kuchen mit verschiedenen Füllungen, zum Beispiel Käse, Kartoffeln, Fleisch oder Kräutern. Traditionell werden bei Festen drei Pasteten übereinander serviert, die eine symbolische Bedeutung haben.   4. Kalitki (Karelier) Kalitki sind traditionelle offene Teigtaschen aus Roggenmehl. Sie werden meistens mit Kartoffelpüree, Beeren oder Getreidebrei gefüllt. Die Ränder werden charakteristisch gefaltet.   5. Buusy (Burjaten) Buusy sind traditionelle burjatische Teigtaschen, die mit Hackfleisch und Zwiebeln gefüllt und im Dampf gegart werden. Sie haben oben eine kleine Öffnung, durch die beim Garen Dampf entweichen kann. Traditionell werden Buusy mit den Händen gegessen, wobei man zuerst vorsichtig die Fleischbrühe im Inneren trinkt.   6. Dschomba (Kalmücken) Dschomba ist ein traditionelles kalmückisches Getränk aus Tee, Milch, Salz und manchmal Butter. Im Gegensatz zu gewöhnlichem Tee schmeckt Dschomba salzig. Das Getränk wird Gästen häufig als Zeichen des Respekts angeboten.   7. Tschak-Tschak (Tataren) Tschak-Tschak ist eine traditionelle Süßspeise aus kleinen, frittierten Teigstücken, die mit warmem Honig vermischt werden. Die Masse wird geformt und nach dem Abkühlen in Stücke geschnitten. Tschak-Tschak wird besonders gerne bei Hochzeiten und Familienfesten serviert und gilt als Symbol der Gastfreundschaft.   8. Perepetschi (Udmurten) Perepetschi sind traditionelle udmurtische, kleine offene Teigkörbchen mit verschiedenen Füllungen aus Fleisch, Pilzen, Kohl oder Kartoffeln. Die Füllung wird häufig mit einer Mischung aus Ei und Milch übergossen. Perepetschi werden im Ofen gebacken und warm serviert. Sie gehören zu den bekanntesten Spezialitäten der udmurtischen Küche.   9. Chytschiny (Karatschaier und Balkaren) Chytschiny sind traditionelle dünne Fladenbrote der Karatschaier und Balkaren aus dem Nordkaukasus. Sie werden mit Fleisch, Käse, Kräutern oder Kartoffeln gefüllt und in der Pfanne gebacken. Anschließend bestreicht man sie häufig mit Butter.   10. Koman Melna (Mari) Koman Melna sind traditionelle mehrschichtige Pfannkuchen des Volkes Mari. Sie werden aus verschiedenen Teigschichten zubereitet und traditionell im Ofen gebacken. Mehr zu Völkern Russlands auf unserer Webseite @RusBotschaft #EinheitInVielfalt

Open in Telegram
Views281+4%vs avg
Forwards3
Reactions16
Comments3
#10115Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views344+27%vs avg
Forwards2
Reactions—
Comments—
#10114Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views346+28%vs avg
Forwards2
Reactions—
Comments—
#10113Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

🇷🇺 Tag der Einheit des Volkes Russlands: Die Tuwiner   Die Tuwiner sind ein turksprachiges Volk, das hauptsächlich in der Republik Tuwa im Süden Sibiriens an der Grenze zur Mongolei lebt. Ihre Kultur ist stark von nomadischen Traditionen, dem Buddhismus und dem Schamanismus geprägt.   🎶 Traditioneller Kehlgesang Chöömei Die Tuwiner sind für ihren traditionellen Kehlgesang Chöömei bekannt. Dabei kann ein Sänger einen tiefen Grundton erzeugen und gleichzeitig hohe Obertöne hervorheben. Diese Gesangstechnik wird auch von modernen Musikgruppen verwendet. Beispiele für moderne Arrangements des traditionellen tuwinischen Kehlgesangs findet man bei Bands wie Yat-Kha oder Ayan.   🌕 Neujahr wird nach dem Mondkalender gefeiert Schagaa hat kein festes Datum und wird meist zwischen Ende Januar und Februar gefeiert. Das neue Jahr beginnt traditionell mit dem Sonnenaufgang. Bereits Wochen vorher werden Häuser gereinigt, neue Kleidung genäht und traditionelle Speisen zubereitet. Ein wichtiger Brauch ist San Salyr: Dabei wird ein heiliges Feuer mit Wacholder entzündet und es werden Opfergaben dargebracht.   🛖 Die Jurte als traditionelles Zuhause Viele Tuwiner lebten früher als Nomaden in Jurten. Diese runden, transportablen Behausungen konnten abgebaut und an einem anderen Ort wieder aufgebaut werden. Auch heute werden Jurten bei Festen und in der Viehwirtschaft genutzt.   💪 Ein traditioneller Ringkampf mit besonderen Regeln Beim tuwinischen Ringkampf Churesch treten die Kämpfer in traditionellen Kostümen gegeneinander an. Wer zuerst mit einem anderen Körperteil als den Füßen den Boden berührt, verliert. 🤝 Buddhismus und Schamanismus existieren nebeneinander In Tuwa sind sowohl buddhistische als auch schamanistische Traditionen verbreitet. Mehr zu Völkern Russlands auf unserer Webseite @RusBotschaft #EinheitInVielfalt

Open in Telegram
Views284+5%vs avg
Forwards2
Reactions13
Comments0
#10112Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views319+18%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10111Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views320+18%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10110Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views308+14%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—
#10109Photoalbum

Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺

No text

Open in Telegram
Views301+11%vs avg
Forwards3
Reactions—
Comments—