Центральный университет проводит книжный фестиваль https://cu.ru/events/bookfest Там интересная программа, а 14 ноября (это суббота) в 19:00 мы с М. Г. Павловцом говорим про «Электронную лиру»: сосредоточимся на творчестве ИИ 🤖 и поэтическом авангарде.
Открыть в TelegramПосты канала Демонтаж красноречия
👍 Сегодня на 🎙 Радио России обсуждали эпиграммы ⚽️ «Зенита»: фанаты подозревают, что их пишет ✨ ИИ. Я как эксперт сказал, что на ИИ не похоже. Потом пришел инсайдер и сказал, что по его сведениям не ИИ. То есть подтвердил догадку, которую я сделал на основе научных наблюдений. 🔬 Наука в действии!
Открыть в Telegram👍 Три смерти Петра Мелехова. Одна правда. Разбор экранизаций Почему Шолохов убивает брата Григория именно так? И почему ни один режиссер не решился снять эту сцену так, как написано в романе? В новом #видеоэссе «Демонтажа красноречия» — разбор одной из ключевых сцен «Тихого Дона». Сравниваем, как смерть Петра показали Герасимов, Бондарчук и Урсуляк. У кого получился театр, у кого — кровавый экшен, а у кого — мелодрама? И кто вообще понял замысел Шолохова? 🕯 12 казаков в овраге. Красная глина. Белая рубаха. Обрыв. И рука, выжимающая сердце. 🌐 YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=cFJoNAF6ozw 🌍 ВК Видео: https://vkvideo.ru/video-226120460_456239544 ▶️ Rutube: https://rutube.ru/video/79702a9ef68e8d5011e4cc341738ae92/ 🌐 Dzen: https://dzen.ru/video/watch/6acd5c1ee363853266bd7dff И да: в конце — ответ на главный вопрос о «Тихом Доне». Кто на самом деле его написал? Статья. ⏱️ Таймкоды: 00:00 Одна сцена романа и режиссерские прочтения 01:08 Кто такой Петр Мелехов 04:04 Сцена гибели Петра в романе 06:42 2-я серия экранизации С. Герасимова 08:38 Следование за текстом С. Бондарчука 10:57 Мелодрама С. Урсуляка 13:08 Обрыв 13:26 Правда ли Шолохов написал «Тихий Дон»? #видео
Открыть в Telegram👍 картина «Сьюзен Зонтаг и Ханна Арендт читают дневник Анны Франк в компании Ады и Линды Лавлейс»
Открыть в TelegramВышла моя статья про Джорджа Гуницкого и, возможно, это вообще первая специальная статья про поэзию Гуницкого. Аннотация: Статья посвящена анализу поэтики текстов Анатолия Гуницкого (1953–2025), сооснователя группы «Аквариум» и автора текстов проекта «Террариум». Рассматривается связь его стихотворных практик с английской поэзией бессмыслицы и европейским театром абсурда. На материале песен из альбома «Пятиугольный грех» выдвигается гипотеза о компенсаторной функции абсурда у А. Гуницкого: в отличие от традиционных представителей этого литературного направления, фиксирующей распад коммуникации и экзистенциальный ужас, его тексты предлагают парадоксальную модель равновесия и цельности, достигаемую именно средствами иррациональной поэтики. В статье также анализируется текст А. Гуницкого для песни «Вести с Огорода» (альбом «Террариум», 2000). Автор предлагает рассматривать текст как травестирование дидактической сатиры. Показано, что замена антропоморфных персонажей овощами создаёт комический эффект, деавтоматизирующий моральные оценки. В статье привлекается широкий интертекстуальный план – от Антиоха Кантемира и Эмили Бронте до поэтов ХХ–XXI веков (В. Уфлянд, Н. Глазков, С. Маршак, А. Башлачёв, И. Бродский). Делается вывод о том, что текст об огороде, рассмотренный таким образом, показывает высокую степень интерпретируемости и встроенности в русскую поэтическую традицию. Ссылки: 🔗 https://nevmenandr.github.io/portfolio/assets/pdf/george.pdf 🗄 Орехов Б. В. Поэзия Анатолия Гуницкого («Джорджа»): абсурд как целостность // Русская рок-поэзия: текст и контекст: сборник научных трудов. — М.: Эдитус, 2026. — Вып. 26. — С. 52–61.
Открыть в Telegram🦋 Мой второй (и не последний) доклад на набоковскую тему в этом году На конференции «ОТЛЕТ! Грязь, грибы и (противо)естественная история», посвящённой радикальному междисциплинарному натурализму, я рассказал о ☺️ Набокове-лепидоптерологе — кем же он все-таки был, эксцентричным писателем с сачком или серьёзным учёным, чья наука была формой и полем сопротивления. О чём доклад: — Как Набоков попал в науку и почему его долго считали «любителем» — Почему его классификация голубянок, опубликованная в 1945 году, была проигнорирована на полвека — и как чуть не была отменена уже в 1990-е — Как диссекция гениталий бабочек стала способом уйти в мир невидимых деталей — Почему фрейдистские интерпретации, связывающие гениталии бабочек с «Лолитой», — это грубая ошибка — Как Набоков оказался одновременно в конфликте с научным сообществом и с литературными критиками — Почему для позднесоветского интеллектуала Набоков был моделью двойной жизни: литература и наука, эмиграция и Россия, ирония и серьёзность Главный тезис: Набоков-натуралист — это радикальный способ отношения к миру вопреки конвенциям и репутациям: внимание к невидимому, любовь к деталям, сопротивление системе. 📎 Презентация к докладу: https://nevmenandr.github.io/slides/2026-10-25/slides.pdf 👍
Открыть в Telegram👍 Очень достойная инициатива, я уже вложился, и зову всех неравнодушных присоединиться. 🤎
Открыть в TelegramПереслано из несовременник
Мы запустили краудфандинг на собрание стихотворений Бэй Дао «Роза времени» Мы планируем издать первое билингвальное собрание стихотворений на русском языке многократного номинанта на Нобелевскую премию, признанного классика мировой литературы Бэй Дао. Главный голос поколения, чья молодость пришлась на эпоху Культурной революции, он всю жизнь отстаивал право поэзии на сложность и недосказанность. Его вневременные собеседники – Лорка и Тракль, Рильке и Целан, Транстремер и Дилан Томас. С особым вниманием Бэй Дао относится и к русской поэтической традиции – Пастернаку, Мандельштаму и Геннадию Айги. Переводы для книги подготовил Иван Алексеев – переводчик, поэт, специалист по современной китайской поэзии, автор трех переводных поэтических книг, редактор секции переводов «несовременника». В карточках вы можете увидеть лоты, которые мы предлагаем тем, кто хочет нас поддержать: от рdf или бумажной версии «Розы времени» до набора из всех книг, которые вышли в нашей книжной серии.
Открыть в Telegram👍 В блоге на сайте Музея криптографии вышел мой текст о моем любимом Христиане Гольдбахе, математике, редакторе первого журнала нашей Академии (тут электронное издание его первого тома, выходил журнал тогда на латыни), организаторе чёрных кабинетов в России. По сравнению с моим черновиком из финальной версии, обработанной Сатириконом редактором, исчезли все ссылки на фильм «Гардемарины, вперёд!» (1987), очевидно, потому что для миллениалов это, конечно, фильм важный и рождающий ностальгические чувства, но молодежь его уже не знает. Такой вот изящный способ напомнить мне о моем возрасте и рисках остаться в своем времени. Гольдбаха в фильме Светланы Дружининой нет, зато речь там идет о секретных бумагах Бестужева (Евгений Евстигнеев) и злоумышлениях против него и России кавалера Шетарди (Евгений Данчевский). А вот все это — дипломатические секреты, Бестужев-Рюмин и Шетарди — упоминается в моем тексте. А еще Петр II и его дворец. Это уже к другой моей любимой теме — про 🎧 университеты.
Открыть в Telegram🎬 «Разделение» — это Толстой в жанре sci-fi? 👍 Почему в сериале Apple TV+ читают русскую классику? Что общего у Ивана Ильича с Марком-рабочим? И почему 7-я серия 2-го сезона — это буквально «Смерть Ивана Ильича» в декорациях Lumon? В новом #видеоэссе — полный разбор литературных отсылок «Разделения»: 🔹 Как «Смерть Ивана Ильича» объясняет технологию разделения 🔹 Почему доктор Мауэр ошибается, говоря «он умрет в конце» 🔹 Что общего у Джеммы с Хаджи-Муратом 🔹 Как «арзамасский ужас» Толстого стал комнатой Cold Harbor 🔹 Почему «рабочая» личность — это не ложное «я», а самое искреннее 📺 Смотрите на удобной платформе: 📺 YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=KYuM_1vRRJA 🌍 ВК Видео: https://vkvideo.ru/video-226120460_456239543 ▶️ Rutube: https://rutube.ru/video/599abed653a4a0ad1bc55be51641303e/ 🌐 Дзен: https://dzen.ru/video/watch/6ac4637caebdc212259fe300 🕯 Это видеоэссе посвящено памяти Константина Михайловича Поливанова — филолога, литературоведа и педагога, без которого разговор о Толстом в современной культуре был бы неполным. ⏱️ Таймкоды: 00:00 Введение 01:42 Что читает Джемма в библиотеке 02:18 Лекция о «Хаджи-Мурате» 02:40 Доктор Мауэр и «Смерть Ивана Ильича» 03:22 Параллели «Смерти Ивана Ильича» с «Разделением» 05:21 Финал 7-й серии и «Чикхай Бардо» 06:01 Судьба Джеммы и Хаджи-Мурата 08:02 Зачем Толстой в сериале? 08:43 Посвящение Константину Поливанову #видео
Открыть в Telegram👍 Тем временем, с мест сообщают, что «Электронная лира» в соседстве с другими прекрасными авторами и их произведениями вошла в короткий список Премии Андрея Белого: ГУМАНИТАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ: ИССЛЕДОВАНИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ХХ ВЕКА — Константин Бурмистров (Москва). В поисках Зефиреи: Заметки о каббале и «тайных науках» в русской культуре первой трети ХХ века. — М.: Новое литературное обозрение, 2024. — (Серия «Studia religiosa»). — Пётр Казарновский (Санкт-Петербург). «Изображение рая»: Поэтика созерцания Леонида Аронзона. — М.: Новое литературное обозрение, 2025. — (Серия «Научная библиотека»). — Борис Орехов (Москва). Электронная лира. Как и зачем искусственный интеллект пишет стихи? — СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2026. — Михаил Павловец (Москва). Неоавангард в русскоязычной поэзии: вторая половина ХХ — начало XXI века. — М.: Издательский дом Высшей школы экономики, 2025. — Александра Пахомова (Санкт-Петербург). Непрошеный пришелец: Михаил Кузмин от Серебряного века к неофициальной культуре. — М.: Новое литературное обозрение, 2025. — (Серия «Научная библиотека»). Михаил Кузмин. Дневник 1917—1924: В 2 кн. / Под общ. ред. А. С. Пахомовой. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2024. — Павел Успенский (Москва). Травма эмиграции. Случай Владислава Ходасевича. — Париж: Éditions Tourgueneff, 2024.
Открыть в TelegramПереслано из Центр культур англоязычных стран | Библиотека иностранной литературы
Без текста
Открыть в TelegramПереслано из Центр культур англоязычных стран | Библиотека иностранной литературы
Без текста
Открыть в Telegram