30 октября 1938 г.📚в США началась массовая паника, спровоцированная режиссёром Орсоном Уэллсом и его радиопостановкой пьесы «Война миров» по научно-фантастическому роману Герберта Уэллса о вторжении марсиан.
🎙Пьеса была поставлена знаменитым голливудским режиссером Орсоном Уэллсом в радиосериале «Театр Меркьюри в эфире» на CBS, а адаптацию романа для радио сделал Говард Кох, который перенёс действие из Англии XIX века в Соединённые Штаты XX века, а место приземления первого марсианского космического корабля — в сельскую местность Гроверс-Милл, некорпоративную деревню в Уэст-Виндзоре, штат Нью-Джерси.
🎙Постановка начиналась с вступительного монолога, который во многом повторяет начало романа, послужившего основой для сериала.
🎙После этого программа приобретает формат обычного радиоэфира, который периодически прерывается выпусками новостей, первые из которых представляли собой относительно спокойные репортажи о необычных взрывах на Марсе, за которыми следует, казалось бы, не связанный с ними репортаж о падении неизвестного объекта на ферму в Гроверс-Милл, штат Нью-Джерси.
🎙Кризис резко обостряется, когда репортёр, находящийся на месте событий в Гроверс-Милл, описывает существ, появившихся из явно инопланетного космического корабля. Инопланетяне используют тепловой луч против полиции и зевак, и радиокорреспондент описывает нападение, всё больше паникуя, пока его аудиосвязь внезапно не обрывается.
🎙Далее следует череда оперативных новостей, в которых подробно рассказывается о начале разрушительного вторжения инопланетян и тщетных попытках американских военных остановить его.
🎙Кульминацией первой части эпизода становится прямой репортаж с крыши здания на Манхэттене, где корреспондент описывает, как горожане спасаются от ядовитого дыма, выпущенного огромными марсианскими «боевыми машинами», пока он не начинает кашлять и не замолкает.
🎙Только после этого в программе делается первая пауза, примерно через 30 минут после вступления Уэллса.
🎙Вторая часть шоу представляет собой более традиционную радиопостановку, в которой выживший (в исполнении Уэллса) сталкивается с последствиями вторжения и продолжающейся марсианской оккупацией Земли.
«У меня возникла идея вести радиопередачу таким образом, чтобы казалось, что кризис действительно происходит, - рассказывал Орсон Уэллс, - и транслировался бы в такой драматизированной форме, чтобы казаться реальным событием, происходящим в то время, а не простой радиопостановкой».
🎙Шоу вышло в эфир вскоре после 20:00 по восточному времени, а уже в 20:32 исполнительного продюсера вызвали к телефону, когда он вернулся через четыре минуты «бледный как смерть», так как ему приказали немедленно прервать трансляцию «Войны миров» и объявить о вымышленном содержании программы.
🎙Вскоре студия была полна полицейскими, которые затеяли массовую драку с работниками и руководителями CBS, пытаясь остановить шоу.
🎙Исследование показало, что менее трети охваченных паникой слушателей поняли, что захватчики были инопланетянами; большинство считало, что они слушают сообщения о вторжении Германии или о природной катастрофе.
🎙Глава CBS News Пол Уайт писал, что, по его мнению, паника, вызванная трансляцией и охватившая миллионы американцев, была результатом общественного напряжения, возникшего перед подписанием Мюнхенского соглашения.
🎙Паника была настолько масштабной, что на следующий день газеты написали, что ситуация могла быть ещё хуже, если бы большинство людей не слушали шоу Бергена: «Чарли Маккарти прошлой ночью спас США от внезапной панической смерти от истерии».
#Слово_Словия ✏️
«Человечество привыкло смотреть на Землю как на своё неотъемлемое владение, между тем как миллионы глаз из космоса были устремлены на неё с завистью...»
Герберт Уэллс
"Война миров
📸 Орсон Уэллс на радиотрансляции. / Заголовки ведущих газет на следующий день (внизу справа - центральная статья The New York Times «Радиослушатели в панике, восприняв военную драму как факт»)
ПИСАТЕЛИ,✒️ИЗМЕНИВШИЕ МИР
Друзья, поддержите подпиской канал - победитель премии "Гипертекст-2026" в номинации "Литературный блогер"
ТГ | ВК | ДЗЕН ...🗝