Динамика просмотровСкрыть динамику
Рост просмотров
Часов после публикации
Показать таблицей
| Часов после публикации | Просмотры |
|---|---|
| 0 ч | 0 |
| 1 ч | 492 |
| 15 ч | 1 359 |
- Через 1 час492
- Всего сейчас1 359
Часов после публикации
| Часов после публикации | Просмотры |
|---|---|
| 0 ч | 0 |
| 1 ч | 492 |
| 15 ч | 1 359 |
Хотим напомнить про капитанов из Силы ветра 😑 Эти свободные духом мореплаватели зовут с собой в морские путешествия — и у них как раз начинается главная распродажа года. Присмотритесь, пока выходные!
Открыть в TelegramЧасов после публикации
| Часов после публикации | Просмотры |
|---|---|
| 0 ч | 0 |
| 3 ч | 965 |
| 17 ч | 1 434 |
Моцарт сочинял свои произведения на клавикорде, это — тихий, интимный музыкальный инструмент с особым «жемчужным» звуком. Оригинальный клавикорд Вольфганга Амадея сохранился, и его притащат в Берлин из Зальцбурга на несколько выступлений — в швейной мастерской Deutsche Oper Nachtmusiken I: Mozarts Clavichord, 5 и 6 декабря, Deutsche Oper Оригинальный клавикорд Моцарта впервые с 1842 года покинет Зальцбург — ради четырех берлинских выступлений. Играть на нем будет австрийский мастер клавикорда Александер Гергелифи, поет баритон Георг Нигль, а еще в концерте участвует всеобщий любимец Аугуст Диль (тот самый Воланд из «Мастера и Маргариты»). Всё дело будет происходить в швейной мастерской Дойче Опер между швейных машинок и висящих костюмов. Играть будут, понятно, Моцарта — отрывки из «Волшебной флейты», «Реквием», все самые сливки. 60 евро за билет — немало, но вдруг вы решите кого-то порадовать. @butterflies_and_berliner
Открыть в TelegramЧасов после публикации
| Часов после публикации | Просмотры |
|---|---|
| 0 ч | 0 |
| 15 ч | 1 150 |
| 29 ч | 1 717 |
Уважаемые родители! Ваши дети вели себя очень плохо, поэтому сегодня в 19:00 — срочное родительское собрание в даркруме. Просьба явиться в ://about blank на воспитательную беседу 128<3 - Der Elternabend im Club, ://about blank, пт 13 ноября, 19:00 Надеемся, ваши дети (и вы) вели себя отлично — а значит, заслужили право хорошенько потусоваться (но только до 11 вечера — чтобы вовремя лечь спать и с утра быть свеженькими). Короче, именно такой вечер сегодня в ://about blank: специальная тусовка для родителей и прочих занятых людей с началом в 19:00 и задорным лайн-апом на стыке электро, тек-хауса и грува. Обещают раздать жару как на настоящей клабнахт. Времени на раскачку, как вы понимаете, нет. Вход — 16 евро (только нал), пускают только до 21:00, закончится все строго в 11. @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramВ «Панде» завтра абсолютно гурманский грузинско-норвежский десант (соединить эти группы было гениальной идеей, которую оценят только избранные). Кстати, разыгрываем пять билетиков TARREX / Vepsestikk, PANDA, сб 14 ноября, 20:00 Завтра в PANDA весьма свежий лайн-ап! Сначала TARREX — артистка из Грузии, соединяющая заумную электронику и импровизации с потусторонним вокалом. Последний альбом «A Big Mistake» она написала всего за семь дней — опираясь на древние истории из Колхидской мифологии. А после выступит норвежский квартет Vepsestikk: эти четыре девчонки мешают инди, прог, панк и джаз с нежнейшими вокальными партиями о расставании, безответной любви и тоске по дому — и могут заставить весь зал танцевать под задорные трубные соло (смахивая слезы). Разыгрываем 5 билетов! Победители — в 10 вечера, а если не повезло, то билетики еще продаются по божеским ценам (онлайн — по 20 евро, и 25 — на входе). Жмяк? @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramЧасов после публикации
| Часов после публикации | Просмотры |
|---|---|
| 0 ч | 0 |
| 39 ч | 1 743 |
| 67 ч | 2 000 |
Зовем вас на концерт эстетских ребят из Балтимора, которые играют в стиле «математический минимализм» и цитируют Маяковского, но при этом делают живую и доступную музыку! Насколько нишево? На 100 по десятибальной шкале Psychic Liberation Night: Horse Lords + Audrey Chen & Nick Klein, ср 18 ноября, 20:00 Горячо рекомендуем: в следующую среду в нашем любимом бывшем крематории silent green выступят Horse Lords — крайне интересная группа из Балтимора, которой, кажется, ну очень близок европейский модернизм. За 16 лет существования из нойз-сцены ребята перекочевали в экспериментальную (но при этом очень слушабельную) музыку, вдохновляясь джазом, современной ломаной электронщиной и эйсидом, Джеймсом Брауном и кувейтским саутом. Их последний альбом озаглавлен прямой цитатой из «Нашего марша» Маяковского — а обложка отсылает к работам Анни Альберс из Баухауса. В общем, пропустить нельзя (тем более, за такие деньги — 23 евро)! На разогреве выступит дуэт Audrey Chen & Nick Klein с импровизацией «на крайних звуковых контрастах». Готовьте ушки. @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramЧасов после публикации
| Часов после публикации | Просмотры |
|---|---|
| 0 ч | 0 |
| 42 ч | 1 757 |
| 70 ч | 1 978 |
Сколько нужно Антонов из техно-чатика, чтобы вкрутить одну лампочку? Ни одного — откуда в даркруме лампочки!!! 😈Ладно, ладно, вот лучшие тусовки на выходные //четверг, 12 ноября Oliver Raumklang, Wilder als Erwartet Приятный вечер в милом танцевальном баре за бесплатно. Astral Industries, OHM Слегка экспериментальное, но все-таки техно в маленьком классном клубе. // пятница, 13 ноября Chlär presents: Ritua, Prince Charles Офигенная музыка в очень красивом месте. The Brvtalist presents: Die Selektion, VOLLGUTLAGER Даже сложно сказать, что это будет. Видимо, электро-пост-панк. Но артисты заявлены очень крутые! Modular Goes Späti, El Soto Для тех, кто любит синтезаторы. Нужно записаться на гестлист. // суббота, 14 ноября Klubnacht, Tresor Очень нравится артист UVB, как раз первый играет. Вот, послушайте. Disguised & Glaskin, C115 Дневная встреча в бывшей трибуне Формулы 1. Сходил бы тоже — именно из-за музыки. STAUB XL, ://about blank Ну и наша любимая туса — снова в удлиненном формате. // воскресенье, 15 ноября Sound Metaphors, Sonnenraum Прийти в себя можно будет днем на тусовке от нашего лучшего магазина пластинок. ⚡️Техно-чатик → @technoairberlin
Открыть в TelegramЧасов после публикации
| Часов после публикации | Просмотры |
|---|---|
| 0 ч | 0 |
| 59 ч | 1 943 |
| 73 ч | 2 068 |
«Черное нечто»! 😋 Это главная распродажа года у ваших любимых яхтсменов из Силы ветра *Реклама* Сила ветра (это крупнейшее русскоязычное парусное сообщество с тренировками, гонками и школой капитанов) уже 15 лет организует лучшие путешествия под парусом — с остановками в маленьких портах, купанием в бухтах и ужинами на берегу. И с 19 по 22 ноября у них — главная распродажа года под названием «Черное нечто»! И, самое крутое, распродаются путешествия на следующий год — можно заранее распланировать. Короче, тут не сливают остатки, а продают лучшие путешествия по лучшей цене. Мы бы присмотрелись к этим трем: 🍷 Франция с вином: 1900€ 1750€ — Кажется, уже из названия понятно, почему это хорошая идея. 🇭🇷 Хорватия: 1600€ 1310€ — Адриатика, острова, небольшие прибрежные города и никаких обязательных экскурсий в восемь утра. 🇳🇱 Голландия: 1690€ 1400€ — Для тех, кто думал, что уже неплохо изучил эту часть Европы. Кроме них, будут парусные лагеря и Школа капитанов со скидками до 50%! Мест по специальным ценам немного. Когда их забронируют, направления снова будут продаваться по обычной стоимости, даже если распродажа еще не закончилась. Сейчас можно оставить заявку на пресейл, чтобы получить доступ к предложениям одним из первых. Все направления «Черного нечто» доступны по ссылке.
Открыть в TelegramЧасов после публикации
| Часов после публикации | Просмотры |
|---|---|
| 0 ч | 0 |
| 61 ч | 1 859 |
| 75 ч | 1 991 |
Часов после публикации
| Часов после публикации | Просмотры |
|---|---|
| 0 ч | 0 |
| 63 ч | 8 548 |
| 77 ч | 8 940 |
В субботу в Потсдаме бесплатный вход в милейший Naturkundemuseum — с чучелами животных и аквариумом с местными рыбками 25 Jahre Naturkundemuseum Potsdam, 14 ноября, 9-17 В 12:30 будут кормить рыбок, в 10 утра — препарировать насекомых, в 13,14 и 15 — экскурсии в собрание насекомых, берите детей. @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramЧетыре венгра с одинаковым именем играют классный прог, а с ними берлинская команда Abanamat (без Довлатова не обошлось) — разыгрываем билеты любимым подписчикам (вступайте в клуб, точно окупится) The Great Marton Conspiracy, Abanamat, 13.11, 20:00 Однажды четыре пацана из Будапешта по имени Мартон (!) решили исполнить мечту любого нишевого подростка — играть прог. Вышла очень психоделическая и тягучая музыка со всякими заворотами, ломаным ритмом и треками по 8 минут. В Берлине они сыграют свой первый — серьезный! — альбом. Вместе с ними выступит крутая берлинская группа Abanamat: очень свежая хэви-психоделия и краут — с переключениями на вполне себе понятный инди. В общем, будет отличный пятничный вечер, чтобы раствориться в удивительной музыке — разыгрываем четыре билета (два победителя получат по два)! Если вы еще не подписчик, нажмите на «Хочу!» — кнопка вас выведет куда надо. Победители — в 10 вечера. А кому не повезло — билетики лежат тут.
Открыть в TelegramИщете работу? Приходите 15 ноября на встречу GetGrow Academy 🌱 *Реклама* Ура, мы открываем GetGrow Academy Berlin и приглашаем познакомиться лично. Это живая бесплатная встреча для тех, кто переехал в Германию и ищет работу. Семь коучей и психологов нашей команды расскажут: • с чего начать и где взять поддержку; • как получить бесплатный коучинг по AVGS-Gutschein (§16k): не только поиск работы, но и помощь с квартирой, сопровождение к врачам, место в детском саду и другие бытовые вопросы; • как сохранить себя во время эмиграции и интеграции; • как искать работу системно и без прокрастинации; • как использовать ИИ в поиске работы. Еще будут нетворкинг в группах по 4 человека и розыгрыш вводной сессии с коучем. В завершение — общение с коучами и участниками за шампанским и кейтерингом от Frozen Eats. 🥂 • Воскресенье, 15 ноября, 12:00–16:00 • Motel One Berlin-Tiergarten, An der Urania 12–14 • На русском и украинском • Вход свободный, всего 50 мест 👉 Регистрация обязательна: getgrow.academy/event
Открыть в TelegramМы и так любили музей Hamburger Bahnhof, но на этих выходных он превзойдет сам себя: «вокзал» будет бесплатно открыт 30 часов подряд — там можно будет переночевать, в полчетвертого утра посмотреть «Небо над Берлином», а утром пойти на пижамную экскурсию 30 Jahre Hamburger Bahnhof, 14-15 ноября Hamburger Bahnhof — музей современного искусства в помещениях закрытого в 1884 году вокзала — и так на голову превосходит остальные берлинские музеи в плане креативности: чего только стоят регулярные бесплатные рейвы в музейном дворике с резидентами «Бергхайна». Но на этих выходных они решили вообще прыгнуть выше головы и открыться на 30 часов — с 11:00 субботы, 14 ноября, до 18:00 воскресенья, 15-го ноября. Что ждем: / «Бесконечную экскурсию»: непрерывный тур с гидами по всему зданию. Запрыгнуть можно будет в любом месте и в любой момент. / Палатки в зале H4, в которых, кажется, можно будет по-настоящему заночевать в музее (их, правда, будет совсем немного — идея в том, что там можно будет прикорнуть в тишине между активностями, а не спать всю ночь). / В зале Forum будет Art of Vinyl Listening Night. Слушать будем как пластинки из (огромной!) коллекции самого музея, так и новинки от модных ребят из нойкельнского хай-фай-бара Pastiche. / В Историческом зале (это где инсталляция от Лины Лапелите) будет танцевальный перформанс — прямо среди деревянных кубиков. / Ночью покажут киношки: фильмы Рюити Сакамото и Анны Имхоф (они без слов) и «Небо над Берлином» Вима Вендерса (на немецком). / А утром в воскресенье, в 9 утра, — экскурсия, на которую настоятельно просят явиться в пижамах (скорее всего, тур будет на немецком). Ну и конечно, можно будет бесплатно попасть на все выставки, включая «Is It Better?» Софи Калле, которая начнется как раз 13-го ноября. Вход — бесплатный, регистрация не нужна, народу, скорее всего, будет огромное количество, полное расписание тут: на субботу и на воскресенье. @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramГруппа АлоэВера переживает пятую по счету молодость и выступает на отборочном туре фестиваля Emergenza (кажется, такое уже было 15 лет назад) — и еще на одном большом отборочном концерте. Давайте их поддержим (тем более, что билеты всего 15 и 18 евро!) АлоэВера, SPH Music Masters в Spirale, 4 декабря и Emergenza в Privatclub, 10 декабря, 18:30 В декабре — сразу два очень дешевых (и очень важных для группы!) концерта АлоэВера! Сначала, 4 декабря, сыграют на первом отборочном этапе SPH Music Masters (это такой крупнейший конкурс живой музыки в Европе для всех жанров). Половина оценки жюри будет от зрителей — поэтому поддержать ребят очень важно. А 10 декабря — уже отборочный концерт на Emergenza в Privatclub (и там тоже голоса зрителей будут очень-очень важны). Кстати, 15 лет назад АлоэВера уже пытались попасть на Emergenza, но тогда никто не поверил, что под их музыку можно танцевать — в общем (лучше поздно чем никогда), давайте докажем суровым немецким жюри, что они были не правы! Билеты — на сайте группы. @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramНоябрь в Берлине серый-серый, но с хорошим букетом он яркий-яркий *Реклама* 🌸 Udora — это маркетплейс цветов и подарков с доставкой по Берлину (и еще, на минуточку, в 1500+ городах более чем 50 стран мира). В приложении можно заказать букеты, десерты и другие подарки от местных магазинов. А именно в ноябре, когда цветы особенно необходимы, на Udora проходит НОЯБРЬ СКИДОК со специальными предложениями. Почему Udora? • Удобная доставка: можно выбрать дату и время или оформить доставку как можно скорее. • Фото перед отправкой: продавец присылает фото готового заказа на согласование, прежде чем передать его курьеру. • Чат с магазином: детали заказа и пожелания можно обсудить напрямую с продавцом. А еще держите промокод BER20, который даст скидку 20% на заказ. Скачать приложение Udora можно по ссылке.
Открыть в TelegramБожечки, к нам едут монреальцы Elephant Stone (можно будет потрясти головой под ситар), а с ними выступят супербазовые постпанкеры Sacred Buzz. Разыгрываем четыре билета для подписчиков (это лучшее вложение денежек, извините) Elephant Stone + Sacred Buzz, Neue Zukunft, 12 ноября, 20:00 Монреальская группа Elephant Stone звучит так, будто у Tame Impala и битлов родился ребенок: ее лидер Риши Дхир — ситарист и уже двадцать лет смешивает западный рок с индийской музыкой. Получается задорная (и совсем не заумная) психоделия на стыке традиций с цепляющей лирикой о современности (чего только стоит главная песня с последней пластинки — «Фашисты убили ваш рок-н-ролл»). В Берлин они везут десятый альбом «ASHA», что на санскрите значит «надежда». Разделят сцену они с (довольно горячими) берлинцами Sacred Buzz — ребята делают постпанк и краут и тоже представят новый (дебютный!) альбом. Два победителя в 10 вечера получат по 2 билетика! А если не повезло, купить можно вот тут (за двадцатку). @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramЕкатерина Михайловна ведет (бесплатно!) читательский клуб в знаменитом зеркальном зале бальхауса Clärchens Ballhaus — это пока самый неожиданный коллаб осени MEET & READ. Читательские встречи. Clärchens Ballhaus, Spiegelsaal, 15 ноября 11:00 – 13:00 Clärchens Ballhaus — танцевальный зал (что-то вроде ночного клуба), который — единственный такой в Берлине! — непрерывно работал более ста лет. Внизу, в большом зале, пару лет назад открыли отличный ресторан, а наверху, в знаменитом «зеркальном зале», до сих пор танцуют, попасть туда не так легко. И именно там книжная ярмарка Бебельплац устраивает очередную встречу читательского клуба — и в качестве модераторки приглашает известную любительницу книг Екатерину Шульман. То есть, да, в воскресенье, 15 ноября, в «зеркальном зале» будут книги на русском, Шульман, бар с чаем и кофе и разговоры. Обязательно приходите. Вход бесплатный, регистрация, ярмарка радуется вашим донатам. @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramВ пятницу очередная попытка сделать тусовочку для тех, кому когда-то было 19, и весь мир был у их ног DVIZHYXA ПЯТНИЦА 13-E, TBA Potsdamer Platz, 21:00 Может быть, вы помните, что когда-то Фараон обещал рок-альбом (но так и не выпустил), а может быть, вы вкатились в новую эру пубертатного репа и гиперпопа совсем недавно — никогда не поздно вернуться в эту музыкальную гилти-плежер утробу! В общем, если имя Ибрагим 9mice, Kai Angel, Платина, Charli XCX, madk1d, FORTUNA 812, Crystal Castles, Playboi Carti и 2hollis вам о чем-то говорит, приходите. Весь этот праздник стиля пройдет в большой галерее современного искусства недалеко от Potsdamer Platz — а еще прямо на тусе покажут работы большой ИИ-художницы Леры Бо. Вход бесплатный, но только по гест-листу — если собираетесь, обязательно заполните форму (локацию пришлют по почте). @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramСобытия недели: 9 ноября-15 ноября Понедельник, 9 ноября / Mogwai, Theater des Westens, шотландский пост-рок в большом театральном зале, 19:30 / Бесплатный вход в Deutsches Historisches Museum, до 18:00 / Ana Roxanne + Clarice, silent green, экспериментальный эмбиент, 20:00 / Shaki Tavi + ¡YUMNUT!WORLDWIDE, Schokoladen, шугейз и психоделик-рок, 20:00 Вторник, 10 ноября / Poppy Ackroyd, silent green, британская композиторка, неоклассика на фортепиано, 20:00 / ELISION, KM28, новая академическая музыка, 20:30, за донат / Walls of Jericho (+ Shættered & Waves Like Walls), SO36, металкор, 20:00 / Matthew Mole, Privatclub, южноафриканский инди-поп, 19:00 / Kharkiv: A Chronicle of Survival, кино и дискуссия, с англ. суб., 18:00 / Iva Nova, PAS, Petersburg Art Space, этно-авангард, 19:30 Среда, 11 ноября / Morton Feldman: Crippled Symmetry, KM28, современная академическая музыка, 20:30, за донат / Sintonia 2026, Attunement II: Nnux + Cinna Peyghamy, silent green, эксп. электроника / Bureau de Change + Mad Kitten, Schokoladen, британский нойз-рок / пост-панк, 19:00 / Dan Owen «Neptune Tour», Privatclub, британский блюз, 19:00 / EXXY, HAU2, перформанс и открытие фестиваля NO LIMITS, 20:00 / Stories of Freedom, Colosseum Berlin, целый день бесплатных короткометражных фильмов, с 14:30 Четверг, 12 ноября / Вечер тамиздата в GENAU NOW: «Камень. Ножницы. Бумага», OKNO, 19:00 / Elephant Stone + Sacred Buzz, Neue Zukunft, монреальский психоделический рок, 20:00 / Nils Petter Molvær Trio, Gretchen, норвежский джаз и электроника, 20:30 / Yndling, Prachtwerk, норвежский дрим-поп, на английском, 19:30 / Ex Silens. A communal ritual of sensory reconfiguration, Ballhaus Ost, звуковой и сенсорный перформанс, 20:00 / Soft Squishy Things, Schaubude, предметный театр, премьера спектакля, 20:00 / «Expats», Marina Koldobskaya, PANDA platforma, вернисаж выставки, бесплатно по регистрации, 19:00 / Street Food Spezial: Taiwan Night Market, Markthalle Neun, тайваньский вечерний рынок, 17:00 Пятница, 13 ноября / Пиковая дама в Deutsche Oper, на рус. с нем. и англ. субтитрами, 18:00 / The Great Marton Conspiracy + Abanamat, Neue Zukunft, экспериментальный джаз и прог из Будапешта, 20:00 / «The Blizzard / Метель», Taiga Gallery, последний день выставки, до 18:00 / Lyapis Trubetskoy, the best & new songs, Holzmarkt, 18:00 / Wandelkonzert durch drei Säle, Konzerthaus Berlin, открытие nowHERE: концерт сразу в трех залах + техно-сет, 18:00 / Yasuaki Shimizu + Merma Suelo, silent green, японский экспериментальный саксофон, 20:00 / Veljanov, Peter Edel, дарквейв, 20:00 Суббота, 14 ноября / 30 Jahre / 30 Stunden Hamburger Bahnhof, Hamburger Bahnhof, бесплатный вход и специальная программа, с 11:00 / KONZERTHAUS X İÇ İÇE, Konzerthaus Berlin, большой фестиваль современной анатолийской музыки, 18:00 / Maria BC + Eli Wewentxu & Indrė Jurgelevičiūtė & Carolina Ovando, silent green, эмбиент-фолк, 14:00 / UltraNothing + Easily Distracted by Ducks, Schokoladen, пост-панк, 19:00 / feminist elsewheres: мини-фестиваль феминистского кино в присутствии режиссерок, Arsenal, с англ. суб., с 12:00 Воскресенье, 15 ноября / Little Big, Kesselhaus, рейв-поп, 19:00 / Mother's Cake, SO36, психоделик / альт-рок, 20:00 Всю неделю / Berlin Freedom Week, до 14 ноября / Barocktage 2026, Staatsoper Unter den Linden, фестиваль старинной музыки, весь ноябрь / Tehran Contemporary Sounds Festival 2026, silent green, фестиваль современной иранской музыки, 13-15 ноября / Festival nowHERE, Konzerthaus Berlin, серия на стыке оркестра, электроники и перформанса, с 13 ноября / NO LIMITS 2026 Disability & Performing Arts Festival, крупнейший в Германии фестиваль перформативных искусств художников с инвалидностью, 11-21 ноября / AFRIKAMERA 2026 REFLECT, Arsenal + City Kino Wedding, фестиваль африканского кино, 10-15 ноября / Italian Film Festival Berlin 2026, Kino in der Kulturbrauerei, 10–15.11 Список дополняется по мере обнаружения событий @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramВам все равно придется посмотреть «Минотавр». 😠 Разыгрываем 2 билета на ЛЮБОЙ СЕАНС «МИНОТАВРА» В ЛЮБОМ БЕРЛИНСКОМ КИНОТЕАТРЕ Minotaurus, прокат с 5 ноября Одного победителя, которому вручим два билетика, выберем в 10 вечера. Жмяк! @butterflies_and_berliners
Открыть в Telegram«Минотавр» Андрея Звягинцева уже в большом прокате. Берите с собой друзей из всех городов и стран: есть даже показы с субтитрами на английском языке Франция официально выдвинула «Минотавра» на «Оскар» — а значит, фильму полагается большой прокат. Это большое кино, с чем согласны все, кто успел его посмотреть (мы успели). В Берлине фильм идет в 12 кинотеатрах по всему городу, собраны они вот здесь. Большинство сеансов — на русском языке с немецкими субтитрами (на это указывают буквы OmU у сеанса). Но есть и с английскими — например, в небольшом нойкельнском кинотеатре Neues Off. Обратите внимание, что если у сеанса нет букв OmU или OmeU/OmenglU — это немецкий дубляж (его еще называют DF). @butterflies_and_berliners
Открыть в TelegramСегодня стартует Berlin Freedom Week. Это, скорее, большое политическое мероприятие про свободу и демократию — но не только! Кинопоказы и спектакли тоже есть Berlin Freedom Week 2026, 7-14 ноября В рамках огромной Berlin Freedom Week, общегородской конференции про свободу и демократию на 150 мероприятий, нашлось место и кинопоказам, и спектаклям. Например, 11-го ноября в прекрасном кинотеатре Colosseum Berlin целый день, с 14:30 до 10 вечера, будут бесплатно показывать короткометражные фильмы (многие, правда, идут больше часа). Среди них, например, будет берлинская премьера «Letters from the Silenced Country» — документалки о современных репрессиях в Беларуси, и «Our Colors Never Fade» — о квир-людях, сражающихся на стороне Украины. Все фильмы (а всего их 8) идут либо на английском, либо с английскими субтитрами (только обратите внимание, что на каждый фильм нужен отдельный бесплатный билет, взять их можно вот здесь). Также в посольстве Польши будет показ документального фильма «Kharkiv: A Chronicle of Survival» (тоже с субтитрами на английском). А завтра в 18:00 покажут постановку белорусских художников в изгнании «Reassembled / Сабраныя нанова» — о том, как мы собираем заново свою идентичность в эмиграции. Спектакль идет одновременно на немецком, белорусском и английском без субтитров, а после будет разговор с командой проекта с переводом на английский язык. У Berlin Freedom Week очень удобный сайт — вот тут можно изучить всю программу и отфильтровать события по типу и языку. @butterflies_and_berliners
Открыть в Telegram